The postal service has been trying to cut costs.
邮政系统一直在试图削减成本。
She has been trying to revive the debate over equal pay.
她一直在设法再次展开同工同酬的辩论。
For the past year he has been trying to wrest control from the central government.
在过去的一年里，他一直试图从中央政府手中夺回控制权。
Tony has been trying to educate people about the positive things snakes do.
托尼一直试图让人们了解蛇的积极作用。
The government has been trying to stress the importance of hard-working spirit education.
政府一直在大力强调刻苦精神教育的重要性。
The government has been trying to pay attention to the importance of hardworking spirit education.
政府一直试图关注勤劳精神教育的重要性。
The good news is that Shanghai has been trying to manage bike sharing by making rules.
好消息是，上海一直在试图通过制定规则来管理共享单车。
Humanity has been trying to use the sun's light as a reliable source of energy for centuries.
几个世纪以来，人类一直试图利用太阳的光作为可靠的能源。
Japan has been trying to bring its nuclear crisis under control, but the spread of radiation has raised concerns about the safety of the nuclear energy.
日本一直在努力控制核危机，但是核辐射的蔓延已经引起了人们对核安全的担忧。
He has been trying to distance himself from the policy ever since.
而从那时起罗姆尼就试图与这一政策保持距离。
In response, NATO has been trying to hammerout a method of cooperation
作为对俄国的回答，北约一直设法找到合作的方式——掌控全局？ ——希望借此打消俄国的顾虑，可是迄今为止尚未成功。
But the European Commission has been trying to remedy these mistakes.
但是欧盟委员会正在试图矫正这些错误。
India has been trying to limit the Numbers of skilled Chinese workers.
印度也一直努力控制国内中国技术工作者的人数。
The company has been trying to strengthen its foothold in Asia for some time.
在相当一段时期内，通用公司一直试图巩固它在亚洲的地位。
Since then it has been trying to gain a foothold in growing markets overseas.
此后,联想一直试图在不断增长的海外市场站稳脚跟。
He says this is a launch that the international community has been trying to stop.
他说，国际社会一直争取阻止这次发射。
Meanwhile, the African Union has been trying to get formal Libyan peace talks going.
同时，非洲联盟试图促进利比亚双方进行正式和平对话。
He has been trying to push through many of these changes since his appointment in 2005.
自从2005年上任时起，他就一直在努力推进这些变革。
Since the 2006 elections, Hamas' brain trust has been trying to plot a path out of global isolation.
自2006年选举后，哈马斯的智囊团就一直致力于计划走出全球孤立的境地。
Bank of New York Mellon has been trying to become a so-called clearing member since early this year.
自今年早些时候，纽约银行梅隆公司一直试图成为一家清算所会员。
Lilo has been trying to solve the same wooden jigsaw puzzle for the past few months without success.
Lilo在过去的几个月里都试图揭开它面前的木质拼图，但可惜都没成功。
"It is so hard," says Xiaojian, who has been trying to find the right partner over the past two years.
“这太难了”，肖建说，过去两年中，他一直在尝试寻找合适的伴侣。
Bilic is mistaken if he truly believes that Capello has been trying to impose a wholly alien style on England.
如果比利奇真的认为卡佩罗将其他异域的风格完全的强加于英格兰之中，那他一定大错特错了。
Another source said: 'Every magazine has been trying to get Kate, and many assume it will eventually be Vogue.
另有消息称，所有杂志都在争取凯特，但大多数人都认为Vogue会最后获此殊荣。
That is what America's energetic ambassador in Baghdad has been trying to do behind the scenes for many months.
这也是美国在巴格达的那位精力旺盛的大使数月来一直在努力做的事情。
The world's third-largest carmaker has been trying to cut its way to profit for four years, with little success.
作为全球第三的汽车制造商，福特连续四年尝试通过削减的方式获得盈利，然而收效甚微。
The world's third-largest carmaker has been trying to cut its way to profit for four years, with little success.
作为全球第三的汽车制造商，福特连续四年尝试通过削减的方式获得盈利，然而收效甚微。
应用推荐