That is just what Aclima, a new firm in San Francisco, has been doing over the past few months.
这正是旧金山的一家新公司Aclima 在过去几个月里一直在做的事情。
Takashi has been doing this job for five years.
隆从事这份工作已经五年了。
Switch has been doing its own longevity testing.
Switch一直在进行自己的寿命测试。
On the other hand, VMware has been doing quite well.
另一方面，VMware却做得非常出色。
Jane has been doing research at Gombe for 38 years now.
到目前为止，珍在贡贝从事研究工作已有38年了。
Now I can ask her what she has been doing and she can reply.
现在我可以问她都干了些什么呀，她也能给予回答了。
Doris Ganser has been doing both in Kansas City for 35 years.
多丽丝·甘瑟已经在堪萨斯城做了35年的笔译和口译工作。
But 3-year-old Xiao Yanzi has been doing this since the age of 1.
但是，3岁的小燕子从1岁起就开始练习这个了。
While he has been doing this, he has been learning other things as well .
他在做这件事的同时，还一直在学习其他的东西。
By some measures, the economy has been doing quite well under the Republicans.
用某些标准衡量，共和党治下的经济表现尚佳。
My dad has been doing a lot of woodworking, and he made us the cutting board for Christmas.
我的爸爸做了不少木工，他做了砧板在圣诞节的时候送给我们。
His fingers were filled with dirt from all the digging he has been doing these past days.
在过去那些天，整个挖掘过程中他的手指一直沾满了脏土。
That is the highest percentage in the 39 years that the trade group has been doing the surveys.
这是该行业组织进行此项调查的39年以来所出现的最高百分比。
"Ireland has been doing 'all the right things' policy-wise," says Jan Randolph of IHS Global Insight.
IHS环球透视公司(IHSGlobal Insight)的简•兰多夫表示：“从政策方面来看，爱尔兰做了‘所有正确的事情’。”
a long post listing all the work the Mono team at Novell has been doing since the move to GitHub in July 2010.
上周，Miguel de Icazza发表了一篇 长文，列出了自2010年7月转移到GitHub后，Novell的Mono团队所完成的工作。
'the whole team at Legendary has been doing Greek culture-based movies so well, and they've been accepted globally,' he said.
他说，“传奇影业的整个团队在拍摄和制作基于希腊文化的电影方面卓有成效，获得了全球的广泛认可。”
The Search for Extraterrestrial Intelligence (SETI) has been doing this for 50 years, carefully listening for any ET call home.
为了聆听任何外星智慧生命的声音，寻找外星智慧生命工程（SETI）已经做了50年的工作。
The problem is finding a player to score goals on a regular basis, although Ivan Klasnic has been doing a pretty good job recently.
目前球队的当务之急是寻找一名能够稳定进球的球员。伊万·克拉什尼奇最近表现不错，但他孤掌难鸣。
For a user to be able to interact with an application, often information about what the user has been doing to the application is kept on the server.
要让用户能够与应用程序进行交互，通常要在服务器上保存关于这个用户对应用程序已经做了什么的信息。
Nadia Kelly, of Ask Jeeves, said: "Jeeves prides himself on being able to answer 16 million questions a month and has been doing so for ten years now.
来自AskJeeves的纳迪亚凯莉说：“Jeeves一直以每月能够为用户解答1600万个问题而骄傲，并且坚守本职工作十年如一日。
The GE Foundation, which has been doing disaster relief since the 2004 tsunami in Indonesia, then approached him, to ask if he could supply 10 Sunsprings to Haiti.
自2004年印度尼西亚海啸以来一直从事赈灾行动的通用基金这时找到了他，问他是否可以为海地提供10台“太阳泉”净水系统。
The European Central Bank, which was due to meet after The Economist went to press, may well offer banks unlimited liquidity for longer periods than it has been doing.
欧洲央行，会在《经济学人》付印以后召开会议，可能会提供银行更长期的无限制的流动性。
Mr Rosell has been doing business with Mr Teixeira for years: he moved to Brazil as Nike's director of sports marketing in 1999 to manage the company's relationship with the CBF.
罗塞尔与特谢拉做生意已有些时日。1999年，罗塞尔作为耐克的体育营销主管来到巴西，管理协调公司与巴西足协的关系。
Walmart and Target are marching into new markets (such as basic medical care) and new places (such as inner cities). Aldi, a German discounter, has been doing surprisingly well in America, too.
沃尔玛和塔吉特正进军新行业(比如基本医疗)和新领域(比如内地城市)，德国的廉价商店阿尔迪在美国的表现也惊人的好。
Despite any uncertainty as to the 770's intent, Nokia has been doing some significant research; they developed an entire, new cross-compilation architecture that is most visibly used with the 770.
尽管770的目标还不甚明确，但是Nokia对此已经进行了大量的研究工作；他们开发了一整套新的交叉编译架构，这在770上得到了广泛的应用。
应用推荐