The medication has been commonly prescribed to treat serious acne since the 1980s.
这种药自1980来以来被广泛使用治疗重度痤疮。
It has been commonly adopted to use complex carburant in the ladle as a supplementary measure.
在包内使用增碳剂作为一种补充手段已被普遍采用。
This CDC definition of a three to six month window period has been commonly used for a number of years.
CDC对于这个三到六个月的窗口期定义已经被广泛的采用了很多年了。
Phase shifting interferometry has been commonly applied as a high precision method in profile measurement.
相移干涉技术是表面轮廓测量领域中得到了广泛应用的可实现高精度测量的技术方法。
However, as the recreational function of TV has been commonly recognized, its cultural taste requires to be improved.
然而，在电视的娱乐功能已被普遍认同的同时，其文化品味却有待提高。
High dietary copper has been commonly used in livestock production, but inappropriate using leads to adverse influence.
高铜饲料在畜牧生产中使用普遍，但不合理的饲用给畜牧生产带来了不利影响。
It has been commonly known that the tumours in the stomach, either benign or malignant, are most rarely seen in childhood.
小儿胃的原发性肿瘤无论是良性或恶性均属罕见。
BACKGROUND: High blood lipid can cause a series of cardiovascular and cerebrovascular disease, which has been commonly accepted.
背景：高血脂可导致一系列的心脑血管疾病已成为共识。
Calcium acid phosphate as bioactive material has bone conductibility, and has been commonly used in substitution and padding of clinical bone defect.
磷酸钙盐作为生物活性材料具有骨传导性，已广泛应用于临床骨缺损的替代和填充。
Total reflection method has been commonly used to detect real contact area, however the boundary of the contact spots in the contact image obtained was vague.
光全反射法是测量真实接触面积的常用手段，然而用其测得的接触图像小，接触斑点的边界模糊。
The researchers have also found the gender ratio, rather than being stable as has been commonly thought, has been rising almost constantly for at least 50 years.
此外，研究者还发现该性别比例是近50年里不断上升的结果，并非我们认为的那样原来就如此。
As a kind of virtual reality technology, virtual tree has been commonly used as a virtual scene entertainment in business, education and other industry applications.
虚拟树木作为虚拟现实技术的一种，在娱乐、商业、教育等行业中作为虚拟场景的应用已经比较普遍。
The Kalman filter has been commonly used in target tracking, however its performance may be degraded in presence of maneuver, low robustness and strong model dependence.
针对卡尔曼滤波器对系统模型依赖性强、鲁棒性差和跟踪机动目标能力有限的问题，提出了一种新的利用混合模糊逻辑和标准卡尔曼滤波器的联合算法。
The theory of anticipated possibility in criminal law, as the key element of the theory of regulated responsibility, has been commonly accepted in the continental law system.
期待可能性理论是大陆法系国家的刑法理论，其以规范责任论为核心要素。
Over the long past, the French school has been commonly viewed as belonging to the school of the "Influence Research" which is often equated with the "Dissemination Research."
长期以来，人们普遍将法国学派视为“影响研究”学派，将“传播研究”与“影响研究”等同起来。
Interspecific hybridization has been a technique of forest tree improvement and has been commonly practiced in many tree species, but there have been few attempts on China fir species.
杂交育种技术已在众多树种的遗传改良中被广泛应用，但在开展过的冷杉杂交试验中，几乎没有涉及到我国的冷杉树种。
However, the research methodology that has been commonly utilized for finding the optimum harvesting time have some deficiencies and have obstructed the research results to be true and practical.
但目前在确定中药材采收期的研究中普遍存在着方法学上的缺点和不足，阻碍了研究结果的真实性和实用性。
It does so by pointing out affinities between Austen and a writer with whom she has not commonly been associated, John Keats.
它通过指出奥斯汀和一个通常不与她有联系的作家约翰·济慈之间的密切关系来做到这一点。
It is commonly assumed that the growth of hedge funds has dispersed market risk. In particular, credit risk has been packaged up and resold.
特别在信用风险已经被打包并转售时，人们普遍认为对冲基金的增长分散了市场风险。
When a message has been safely received and secured, the receiving application sends a BATAP acknowledgement message, commonly known as an IMA.
当成功、安全地接收到消息后，接收方应用程序发送一个BATAP确认消息，通常称为IMA。
Where it is not a disease commonly found among children, it makes less sense to include it as part of the Expanded Programme on Immunization (EPI), which has been mooted as an obvious delivery system.
在不经常发现儿童病例的地方，将登革热疫苗纳入扩大免疫规划——最常用的交付系统——就没有什么意义。
Most commonly, our response to such expectations has been to adopt new, computer-specific codes of conduct, often expressed in long lists of "thou shalt not."
最为常见的是，为了迎合社会寄予高校的期望，我们通常以一连串“禁令”的形式，来制定新的电脑使用规范。然而，这些规范弊大于利。
It has been designed to be compatible with commonly used terrain databases.
VigilX与常用的地形数据库兼容。
But some experts say the company's habit of creating glassy reflections under photos of its products has been far too commonly copied, turning the style element into a cliche.
但有些专家称，该公司在其所有产品的照片下添加玻璃反射效果，这一做法并不值得广泛采用，因为这种设计元素早就已经用滥了。
Custom has not commonly been regarded as a subject of great moment.
风俗一般未被认为是什么重要的课题。
Hypertension, commonly known as high blood pressure, has been linked to high salt and sodium consumption, but there is still debate on the issue.
高血压的根源已经归因于高盐及高钠摄入，但是这个问题仍然在讨论中。
Hypertension, commonly known as high blood pressure, has been linked to high salt and sodium consumption, but there is still debate on the issue.
高血压的根源已经归因于高盐及高钠摄入，但是这个问题仍然在讨论中。
应用推荐