Significant correlation has be found between charge characteristics and active iron and aluminium oxides.
土壤的电荷特性与活性铁铝氧化物密切相关。
A hunter who took what appeared to be a baby polar bear from the North Pole has been found and will face strict punishment.
一个猎人从北极捕获了一只疑似北极熊幼崽的动物，目前已被发现，他将面临严厉的惩罚。
This is an extraordinary find but there is still a lot more down there that has to be found.
这是一个非凡的发现，但还有更多的东西有待发现。
A site containing a deposit, estimated to be nearly 500,000 years old, consisting of charcoal, burned animal bones, and charred rocks, has recently been found.
最近发现了一个据估计有近500,000年历史的沉积物，该沉积物由木炭、燃烧的动物骨头和烧焦的岩石组成。
Most research has foucus on simian animals and found them to be highly adept in social learning, tool use, and other essentials of human-like culture.
大多数研究都集中在类人猿身上，发现它们在社会学习、使用工具和其他类人文化的要素方面非常熟练。
The British are supposed to be famous for laughing at themselves, but even their sense of humour has a limit, as the British retailer Gerald Ratner found out to his cost.
英国人本应以自嘲著称，但就连他们的幽默感也有限度，英国零售商杰拉尔德·拉特纳在付出一定的代价之后才明白了这一点。
Since the database was set up, the Woodland Trust has added over 180,000 trees, but it believes there are many more to be found.
自从数据库建立以来，林地信托已经加入了18万多棵树，但它认为还有更多的树有待发现。
In the barn, I found a drum, which used to be part of an old tape-recorder. It's like a guitar, but it has four strings.
在谷仓里，我发现了一面鼓。它之前是旧收音机上的部件，像一把吉他，但只有四根弦。
It's not known when Mars was found and by whom Mars has been known for a very long time, and one of the planets that can be seen from the Earth without a telescope.
在很长一段时间里，没人知道火星是什么时候被发现的，谁发现的，也不知道有一种行星可以不用望远镜就能从地球上看到。
A new study has found another reason to be concerned about dental surgery.
一个新的研究已经发现另外一个原因是担心牙科手术。
Rye bread, however, has been found to be even more valuable, and may well be a lifeline for the entire western diet.
黑麦面包，已经被发现很有价值，并且可能是整个西方的饮食的救生索。
"[the] quandary lies in Afghanistan and, therefore, the solution has to be found in Afghanistan itself," said Syed Athar Ali.
他说：“困惑的窘境存在于阿富汗，因此解决问题的方法只能在阿富汗找到。”
Despite some trepidation, he has found Libya to be a surprisingly relaxed, optimistic place and Libyans easier to befriend than he had anticipated.
虽然利比亚的局势有些动荡，但他发现这个地方的生活节奏很轻松，利比亚人也很乐观，比他想象的更好接触和交往。
Even so, the sheer Numbers of vulnerabilities that Wu has found may be troubling, particularly in Apple's software.
尽管如此，但是这些由Wu所发现的为数不少的漏洞仍然可能会他带来麻烦，特别是苹果软件上的漏洞。
But if primal fear has ended, comfort is nowhere to be found.
但是，即使最初的恐惧已经结束，安逸是再也找不到了。
Each object has a level where it can be found in the formal module.
每一个对象都拥有在规范模块中可以找到的层次。
An asteroid impact is another possible cause of the extinction, though a telltale crater has yet to be found.
来之于小行星的撞击是物种灭绝的另一种可能的原因，尽管一个有报警作用的弹坑已经被找到了。
This has been found to be successful due to the enormous range of addresses available, and contention for the address space being without problems typically.
由于有巨大的地址空间可用因此这种方案是可行的而且一般不会有地址冲突问题。
This heuristic has been found to be effective in a large number of memory leak cases handled in IBM Support.
在大量由IBM支持部门处理的内存泄漏案例中，已经发现这种启发式方法非常有效。
The ageing process has since been found to be more complex and is now thought to depend on several different factors, the telomere being one of them.
人类衰老的过程一直被认为是更为复杂，而现在人们认为，人类衰老的过程取决于几个不同的因素，端粒就是其中之一。
Now, just when it seemed his babies would be forgotten, Cano has found a way to share them with the world.
如今，就在他的小宝宝们将要被遗忘时，卡诺才找到一种方法，让全世界分享他的发现。
Chicory contains a compound called inulin that has been found to be useful in preventing and treating congestive heart failure.
菊苣中含有一种叫菊粉的化合物，这种化合物有助于预防和治疗充血性心力衰竭。
These are the same groups in which HIV prevalence has been found to be high in many sub-Saharan countries.
但在南撒哈拉的许多国家，已发现艾滋病毒流行率很高的正是这些人群。
An ambitious attempt to rank future energy sources according to myriad repercussions of their use has found biofuels to be the most undesirable option.
一项根据能源使用的影响为未来能源排序的研究发现生物燃料是最糟糕的选项。
Grinnell College here, like others, has found it necessary to be explicit about when parents really, truly must say goodbye.
格林内尔大学和其他大学一样，发现有必要清楚地告诉家长什么时候真的的确必须说再见了。
It should also not be overlooked that Buffett may be selling shares because he has found a better opportunity elsewhere.
也不能忽视巴菲特是因为在其他地方发现了更好的机会而卖出股票。
Indeed, a sense of satisfaction with the self has been found to be the strongest predictor of life satisfaction.
确实，自我的满足感被发现是生活满意程度的重要预测指标。
While no scarring has been found to be associated with the rash, itching and scratching should be avoided.
虽然没有找到皮疹和痒后形成瘢痕，但搔抓是应该避免的。
A new study conducted on mice has found that honey could be used to combat the effects of ageing, including memory decline and anxiety.
最新研究显示，蜂蜜有助于延缓衰老、减轻焦虑。在饮食中加入蜂蜜，用于试验的老鼠记忆力提高，焦虑症状得到缓解。
A new study conducted on mice has found that honey could be used to combat the effects of ageing, including memory decline and anxiety.
最新研究显示，蜂蜜有助于延缓衰老、减轻焦虑。在饮食中加入蜂蜜，用于试验的老鼠记忆力提高，焦虑症状得到缓解。
应用推荐