Every story has an end, but in life every ending is a new beginning.
每个故事都有个结局,但是在生活中每个结局都是新的开始。
再难过的日子也有尽头!
悲伤总有尽头。
最难过的事也有尽头。
Every choice you make has an end result.
每个抉择都会带来不同的结果。
但这已经结束了。
The elongated member has an end effector at its distal end.
细长构件在其远端处具有端部执行器。
Every story has an end, but in life, every end is a new beginning.
每一个故事都会结束,但是生活中,每一个故事的结束同时也是一个全新的开始。
Wang Shuo's era has an end, but he will leave a continuous impact.
王朔时代已走向尾声,但是,他的影响犹在。
The solace of life is that each day has an end. This one will, too.
人生值得欣慰之处便是,每一天都有结束的时候。今天亦不例外。——《星星上的人》。
Every story has an end, but in life every ending is a new beginning.
每个故事都有结局,但生命中每一次结束却是另一次新的开始。
On September 21st, her memoir of her time in captivity, “Even Silence Has an End”—a title taken from a poem by Pablo Neruda—was released in six languages and 14 countries.
在9月21日,她被劫持这段时间的回忆录,“即使沉默也有尽头”——摘自巴布鲁聂鲁达的诗——在14个国家以6种语言被发行。
On September 21st, her memoir of her time in captivity, “Even Silence Has an End”—a title taken from a poem by Pablo Neruda—was released in six languages and 14 countries.
在9月21日,她被劫持这段时间的回忆录,“即使沉默也有尽头”——摘自巴布鲁聂鲁达的诗——在14个国家以6种语言被发行。
应用推荐