I'm afraid my computer has a virus.
恐怕我的电脑中病毒了。
I'm afraid that your computer has a virus.
我恐怕你的电脑有病毒。
The examining doctor may think the baby has a virus.
负责检查的医生可能认为婴儿感染了某种病毒。
The only way you could be infected is if your memory card already has a virus for the PC.
唯一的方法你可能会被感染的是，如果您的存储卡已经有一个电脑病毒。
If you are using a computer that has a virus infecting Internet Explorer, this software will allow you to still access the Internet to search for and download needed remedies.
如果您使用的计算机有病毒可以感染IE浏览器，该软件仍然可以让您访问互联网，搜索并下载所需的补救工具。
A computer virus titled "ILOVEYOU" has caused havoc in the United States after crippling government and business computers in Asia and Europe.
一种主题为“我爱你”的电脑病毒在美国引起了大混乱，亚洲与欧洲的政府和商业电脑已经先期遭到严重破坏。
The government proposes to reduce the population by using a virus that has caused devastating epidemics in rabbit populations elsewhere.
政府计划通过使用一种病毒来减少兔子的数量，这种病毒已经在其他地方的兔子种群中造成了毁灭性的流行病。
A person who has chickenpox can spread the virus even before he or she has any symptoms.
水痘患者在出现任何症状之前都可以传播病毒。
In no instance has the virus spread beyond a first generation of close contacts or caused illness in the general community.
在任何情况下，病毒的传播还没有超出第一代密切接触者或在整个社区引发疾病。
Scientists have estimated that a child has a 15% chance of acquiring the virus through breastfeeding within the first year of life.
科学家们估计，在出生后的第一年，孩子有15 %的机会通过母乳喂养感染艾滋病毒。
A study conducted by Johns Hopkins University has revealed that the HPV virus poses a greater risk in contracting cancer than smoking or alcohol.
由约翰霍普金斯大学组织的研究已经显示了HPV病毒是在与癌症的联系中比吸烟和酗酒扮演着更为危险的角色。
Although Hendra virus has caused only a few outbreaks, its potential for further spread and ability to cause disease and death in people have made it a public health concern.
虽然亨德拉病毒只导致了少数疫情，但它有可能进一步传播并有能力在人群中导致疾病和死亡，这使它成为令人关注的公共卫生问题。
A 32-year-old man with cystic fibrosis is rushed to the hospital with appendicitis in the midst of a worsening pandemic caused by the H1N1 flu virus, which has mutated into a more deadly form.
H1N 1流感病毒逐渐蔓延，并迅速恶化为全国性的流行病。一个32岁的甲流患者不幸引发了阑尾炎并发症，他同时还患有囊肿性纤维化症。
The a (H1N1) flu virus has been transmitted on the Chinese mainland for the first time, the Ministry of Health said on Friday.
卫生部上周五宣布，中国大陆内出现了首个甲型h1n 1流感病毒传播病例。
Mamavirus is so big that it has its own dependent, a satellite virus named Sputnik.
由于妈妈病毒非常大，它有依赖自己的叫做“旅行者号”(人类第一颗人造卫星)的卫星病毒。
So, though, has many a computer virus.
所以，计算机存在病毒。
The strain currently causing most concern is H5N1, which has become a 'highly pathogenic' virus that is capable of killing domestic poultry, wild birds, and humans and other mammals.
目前造成家禽、野禽、人类及其他动物死亡的禽流感病毒通常是H5N1的变异株。
Around the same time, in 2003, he synthesised the genome of a virus, Phi-X174, which has a mere 11 genes.
2003年，大约同时，他合成了一种只有11条基因病毒，Phi - X174，的基因组。
Another cause of obesity, one that really fascinates me, has to do with a virus called the adenovirus-36.
肥胖的另一个起因(也是非常令我着迷的一个)就是关于一个称作腺病毒-36的病毒。
Studies have detected no signs that the virus has mutated to a more virulent or lethal form.
经研究未发现迹象说明病毒已突变为更具毒性或更致命的形式。
As if humans didn't have enough viruses to worry about, one British researcher has successfully infected himself with a computer virus.
就好象让人类忧心的病毒还不够多似的，一位英国研究人员已经成功让自己感染上了电脑病毒。
Indonesia still has a long way to go to control the H5N1 virus.
印度尼西亚在控制H5N1型病毒方面依然还有很长的路要走。
Indonesia still has a long way to go to control the H5N1 virus.
印度尼西亚在控制H5N1型病毒方面依然还有很长的路要走。
应用推荐