Sarah Palin has metamorphosed into a media star, multi-millionaire and tea-party pin-up.
莎拉·佩林已经化身为媒体之星、千万巨富、及茶党的形象代言人。
This stall, like most of the best in Penang, has been around for a while; Mrs Chicken Rice's mother opened set up shop at Kheng Pin over forty years ago.
和其他的最棒的一些槟城小摊一样，这个小摊已经开了很久了；摊主的母亲四十多年前在肯品咖啡边建立了这个摊位。
This isn't the first time Bayer has mobilized an effort to pin CCD on a non-man made cause, such as a virus, fungus, or parasite.
拜尔公司已经不是第一次把导致CCD的原因死死归结于诸如病毒、真菌或杀虫剂等非人为因素了。
Make sure you have a card with an embedded microchip and a four-digit PIN, a security feature that has replaced the magnetic strip still prevalent in the U.S.
确定你有一张植入了芯片的卡和四位数的密码（译者注：欧洲银行卡密码是4位），这样的安全保证已经取代了磁条在美国盛行。
Clearly, there has to be a force at the pin.
很明显的，在钉子这里有一个力。
The willingness of investors to pin their hopes on a rate cut is understandable: after all, that has been the response of the Fed to every financial panic since the stock market crash of 1987.
投资者将其希望压在降息上，这是可以理解的：毕竟自1987年股市崩盘以来，降息已经成为美联储对付金融恐慌的不二法门。
Because the lithium drifting detector has the noise in a big way, unstable and so on the weakness, we have used the ion implantation PIN detector on the new generation of instrument.
由于锂漂移型探测器有噪声大、不稳定等弱点，我们在新一代仪器上采用了离子注入型pin探测器。
A planar card member has opposing surfaces. A PIN is printed on one of the surfaces.
一平面卡片件具有相反的两表面，在其中一表面上印制一pin。
The bar has been loud with conversation. Now you can hear a pin drop. No one says a word. Everyone is watching her.
酒吧是个很喧闹的交流场所。现在你能听见一根大头针落地的声音没有人说一句话每一个人都正在看着她。
Compared to rectangular and circular patch antenna loaded with a shorting pin, triangular patch antenna loaded with a shorting pin has lower resonant frequency.
与短路针加载矩形和圆形贴片天线相比，短路针加载三角形贴片天线具有更低的谐振频率。
Another badge that has become more of a style statement is the lapel pin.
另一种越来越像是时尚宣言的徽章是领针。
Each ejector pin diameter has a number of different lengths associated with it.
每一种顶杆直径有许多不同长度。
Inzaghi has had a pin put in to aid the healing process, and will have his hand in a brace.
因扎吉为了康复在手指上打入钉子，同时把他的手放到怀中。
The influence of pin, pinhole and their clearance etc. on the kinematic errors of pin output mechanism has been analysed in this paper. which may be a reference for designers or manufacturers.
本文分析了柱销、柱销孔和它们之间的间隙等对柱销式输出机构的运动误差的影响，可供设计者或制造者参考。
In order to provide with the functions of absorbing vibration and safety over loading, a new structure of elastic sleeve pin coupling with safety pin has been designed.
为了使弹性套柱销联轴器既保留缓冲减振功能，又具有安全保护的作用，设计了带安全销的弹性套柱销。
Owing to the releasing lever pin in Dong Feng truck clutch is occasionally fractured, a study stressed on two points, the quality of the pin and the force acted on the pin, has performed.
针对东风汽车离合器分离杆浮销断裂的故障，从浮销的质量和浮销的受力情况两个方面进行了分析。
Pin a has several off-grid shapes and one on-grid shape.
引脚a有多个非网格形状和一个网格图形。
The serial data stream from the DOUT pin has a channel identifier bit and a mode identifier bit, which provide information about the channel converted and the current mode of operation.
DOUT引脚的串行数据流有一个通道识别位和一个模式识别位，可提供所转换通道和当前工作模式的相关信息。
The formal dining table has a custom white marble top, and the white leather on the dining chairs is attached using a traditional pin trim.
正式餐桌拥有定制的白色大理石桌面，餐椅上的白色皮革是使用传统钉压修剪方法粘附上去的。
This smallish green has a couple of challenging pin positions, should you need to know when to attack and when to play swart and safe.
短小的果岭却有几个刁钻的旗杆位，你应该知道何时要冒个险，何时要明智、安全一点。
It has a good reference for the designer of boom pin of heavy equipment.
该方案可供从事重型设备俯仰铰点设计的工作者参考。
The LTC4365 consumes only 125ua in normal operation, and has a shutdown pin for enabling and disabling the external MOSFETs, and for providing a low current shutdown state of 10ua.
LTC 4365在正常工作时仅消耗125ua电流，并有一个停机引脚用来启动和禁止外部MOSFET，以及用来提供一种10ua的小电流停机状态。
A kind of whole plastic clothes-pin mold is introduced, for this clothes-pin, it needs no metal spring, with low manufacture cost and long using ages, also, the mold has a long working life.
介绍了一种全塑料的衣夹模具，该衣夹无需金属弹簧，生产该衣夹成本低又耐用，模具寿命长。
The solid pin portion includes a body, a first end and a second end and has a longitudinal axis.
实心针部分包括本体、第一端和第二端并具有纵向轴线。
Ensure that your mobile device has a security PIN.
确保您癿移动设备拥有安全pin。
So this is what the enemy has in mind-they mean to pin us down like a trapped insect. Shut down all engines before she comes apart at the seams!
这就是敌人计划的东西，他们想把我们钉在地上，就象被陷阱抓住的虫子。在引擎扯开接缝之前，关闭所有的引擎。
So this is what the enemy has in mind-they mean to pin us down like a trapped insect. Shut down all engines before she comes apart at the seams!
这就是敌人计划的东西，他们想把我们钉在地上，就象被陷阱抓住的虫子。在引擎扯开接缝之前，关闭所有的引擎。
应用推荐