Harvest summer radishes when they are small and tender for optimal flavor.
夏季萝卜小而嫩时收获，以获得最佳风味。
During the Grain Buds, summer harvest is about to begin.
在小满期间，夏收即将开始。
They should remember their pleasures with gratitude, as they would the harvest of a summer.
他们应带着感激回忆享乐，就像回忆夏季的收获。
People who wanted to visit were told he was busy with the summer harvest, though he knew nothing of farming.
尽管他对农务一窍不通，但到过农场的人都以为他在忙着夏季收割。
Like snow in summer or rain in harvest, honor is not fitting for a fool.
夏天落雪，收割时下雨，都不相宜，愚昧人得尊荣也是如此。
Summer slowly faded, and Grandpa died before it was time to bring in the harvest.
夏曰渐渐消逝，爷爷在丰收前就去世了。
Summer drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.
夏天结束了，已是早秋天气，已经过了秋节，但是那年收成晚，我们的田有些还没有清除完毕。
FEW children, in the developed world, spend their summer holidays bringing in the harvest.
在当今的发达国家里，很少有孩子会用暑假的时间来帮助收割。
If the winter is not cold enough to freeze the ground, you can grow and harvest carrots the same way as during the summer months.
如果冬天的土地还没有冷得冻结的话，你可以像夏天那样种植和收获萝卜。
Bad weather during the summer of 1788 had resulted in a catastrophic harvest. The following winter was so cold that the Seine froze.
1788年夏季，糟糕的气候造成了一个灾难性的收获季节。
As long as the earth endures, seedtime and harvest, cold and heat, summer and winter, day and night will never cease.
地还存留的时候，稼穑、寒暑、冬夏、昼夜就永不停息了。
In the Palouse of eastern Washington, where the golden wheat fields were so blanched by the summer sun that they seemed to reflect the light, life revolves around the heat and the harvest.
在东华盛顿的帕卢斯，夏日的阳光晒得金色的稻田白花花的，反射着光线，人们的生活总是离不了大热天和大丰收。
All summer long they waited for the harvests with great anxiety, knowing that their lives and the future existence of the colony depended on the coming harvest.
整个夏天他们都热切地盼望着丰收的到来，他们深知自己的生存以及殖民地的存在与否都将取决于即将到来的收成。
"The agriculture ministry will do its best to ensure the harvest of grain and the production of edible oil this summer and for the rest of the year is stable," Wei said.
“农业部将尽量确保夏天和本年后面时间谷物的收割和食用油的生产的稳定。”卫说。
Late in 2009, the FDA announced that it intended to issue rules requiring post-harvest processing of Gulf Coast oysters in summer months.
2009年后期，FDA宣称计划在夏季出台墨西哥湾生蚝捕捞后加工规范。
In the fragrant peaches and plums in June, the harvest of your smile, with summer passion, with my warm greetings, wish you graduate as soon as possible to find the ideal job shop!
在桃李芬芳的六月，收获你灿烂的笑容。伴着夏天的激情，带去我温馨的问候，祝你毕业大吉，早日找到理想的工作！
Yes, autumn, with spring breeding, with the growth of the summer, is a matter of time before the harvest.
是的，秋天，有着春天的孕育，有着夏天的成长，收获是迟早的事了。
The fine summer harvest was not easily come by.
夏季的好收成不是容易得来的。
As the farm, like, there is no spring planting, there is no summer sweat and care, which in Montreal in exchange for the fall harvest?
正如种田一样，没有春天的播种，没有夏日的汗水和照料，哪换得秋天满地的丰收？
Fall comes after summer. It is the harvest season.
夏去秋来，秋天是收获的季节。
In the evening, went to the autumn following the summer, yet over the mountain ridge of the harvest of joy and sweet left hard people.
傍晚，秋雨追随夏天去了，却把满山满岭的丰收的喜悦和甜美留给辛勤的人们。
Late summer had always been a busy time as they followed in the footsteps of countless couples before them and gathered in the harvest for jam.
昔日的晚夏时节总是一个忙碌的季节，他们会跟随着无数夫妇的脚步，在丰收来临之时前去采摘，为制作果酱做准备。
Spring is planting season in summer cultivation, fall harvest a matter of course, then the winter then?
春天是个播种的季节，夏天耕耘，秋天理所当然地收获，那么，冬天呢？
Spring is planting season in summer cultivation, fall harvest a matter of course, then the winter then?
春天是个播种的季节，夏天耕耘，秋天理所当然地收获，那么，冬天呢？
应用推荐