As time went by, I began to reevaluate my earlier harsh judgment.
然而随着时间的推移，我对自己之前那样苛刻的判断有了新的认识。
I seated myself in a chair, and rocked to and fro, passing harsh judgment on my many derelictions of duty;
我自己坐在一张摇椅上，摇来摇去，心里严厉地斥责我许多次的失职；
I think what shocked me most was that I felt I was being unfairly and harshly judged by vegans, who were no strangers to harsh judgment from family, friends, and society.
我想让我最震惊的是，我竟然收到了素食者的不公平的、严厉的批判，因为他们对于来自于家庭、朋友、社会的严厉的批判并不陌生。
这一判断听来是刺耳的。
And unlike Mr Morris, whom he takes savagely to task for his volte-face, Mr Shlaim's judgment on Israel has become increasingly harsh.
莫里斯先生因为观点突然转变而受到指责，施莱姆与他不同，对以色列的评判日益严苛。
Like Bosquet's in 1854, Mr Sarkozy's judgment was both harsh and correct.
正如1854年的波苏克将军一样，萨科奇先生的判断可谓逆耳忠言。
Like Bosquet's in 1854, Mr Sarkozy's judgment was both harsh and correct.
正如1854年的波苏克将军一样，萨科奇先生的判断可谓逆耳忠言。
应用推荐