The whale dived as the harpoon struck it.
鲸被鱼叉射中后下潜。
Do you have your harpoon ready?
你有鱼叉准备好了吗?
渔叉或箭头上的倒钩。
Sam Burich held his harpoon gun ready.
萨姆·伯里奇扶着他的捕鲸炮准备发射。
Tin Plating on Solder Tail, Harpoon: Brass.
电镀锡焊尾,鱼叉:黄铜。
Queequeg, harpoon in hand, jumped to his feet.
奎怪手里拿著鱼叉,跳了起来。
The fisherman transfixed the shark with a harpoon.
渔夫用鱼叉刺住鲨鱼。
When I pushed on the harpoon shaft the second time.
那是在我第二次握着鱼叉的柄扎进去的时候。
Now the bad time is coming and I do not have the harpoon.
现在倒霉的时候就要来到,我连鱼叉也给丢了。
Suddenly his arm straightened, and the harpoon was thrown;
忽然,他的胳膊使劲地一伸,鱼叉投了出去。
Now the bad time is coming and I do not even have the harpoon.
现在恶劣的时刻即将来临,而我却连鱼叉都没了。
Harpoon and Maces now correctly show the player's arm animation.
鱼叉和锤现在能够正确的显示玩家的手臂动画。
With failing might the old man struck the shark with his harpoon.
老人用尽余力把鱼叉往鲨鱼身上扎去。
With failing might the old man struck the shark with his harpoon.
由于老人没有可能与他的鱼叉击中鲨鱼。
The figure is from a statue of the king standing in a boat throwing a harpoon.
这件雕像雕刻的是古埃及法老站在一艘船上投掷鱼叉。
He prepared the harpoon and made the rope fast while he watched the shark come on.
他预备好了鱼叉,系紧了绳索,同时注视着鲨鱼向前游来。
Then the harpoon was ready and the man in the bow of the boat aimed it at the whale.
这个时候鱼叉准备好了,在船头的人瞄准了鲸鱼。
Then the harpoon was ready and the man in the bow of the boat aimed it at the whale.
于是,猎鲸叉准备好了。站在船头的那个人把叉瞄准了那头鲸。
Three of the most deadly are America's Harpoon, France's Exocet and the Swedish RBS-15.
其中最具有毁灭性的有3种:美国的鱼叉,法国的飞鱼,瑞典的RBS-15。
What could I buy it with? He asked himself. Could I buy it with a lost harpoon and a broken knife and two bad hands?
我能拿什么来买呢?他问自己。能用一支弄丢了的鱼叉、一把折断的刀子和两只受了伤的手吗?
DCNS is responsible for predicting the vessel motions, the harpoon system as well as the interface and integration with the vessel.
DCNS公司负责预报护卫舰的动态、鱼叉系统、界面和综合情况。
The harpoon rope had to be very long, and very carefully arranged in the boat so that it would run out freely when the whale dived.
鱼叉绳必须很长,还要小心地装在船上,以备鲸鱼潜水时能方便的放出。
On each calm placid turn the fish made he was gaining line and he was sure that in two turns more he would have a chance to get the harpoon in.
鱼每回沉着、平静地拐回来时,他总收回一点钓索,所以他确信再兜上两个圈子,就能有机会把鱼叉扎进去了。
But he cleared the harpoon line and let it run slowly through his raw hands and, when he could see, he saw the fish was on his back with his silver belly up.
然而他放松了鱼叉上的绳子,让它从他划破了皮的双手之间慢慢地溜出去,等他的眼睛好使了,他看见那鱼仰天躺着,银色的肚皮朝上。
The old man carried the mast on his shoulder and the boy carried the wooden box with the coiled, hard-braided brown lines, the gaff and the harpoon with its shaft.
他们把鱼具从船上拿出来,老人把桅杆扛在他的肩膀上,小男孩抱着木箱子,里面装满了一卷卷结实的棕色绳索、鱼钩和带柄的鱼叉。
The old man carried the mast on his shoulder and the boy carried the wooden box with the coiled, hard-braided brown lines, the gaff and the harpoon with its shaft.
他们把鱼具从船上拿出来,老人把桅杆扛在他的肩膀上,小男孩抱着木箱子,里面装满了一卷卷结实的棕色绳索、鱼钩和带柄的鱼叉。
应用推荐