Harmony in design is similarity of components or objects looking like these belong together.
在设计中，协调指的是相似的组成部分或者看上去像同类的那些对象。
Color harmony is a pleasing combinations of colors and the amount of these colors in a design like a room decor.
在设计中，色彩协调是指颜色的搭配和颜色的数量能够令人愉悦，比如一个房间的装饰。
In this regard we may see aparable in the Persian rug. The people of Iran love bright colorsand made their rugs in a harmony of rich hues like a greatcathedral window.
我们可以从波斯地毯里得到一点启示：波斯人很喜欢鲜艳的色彩，于是他们用很多的色彩来织波斯地毯，以至于看起来像个天主教堂的彩色窗户。
Like music, visual arts rely on harmony (shape, color, exposure), rhythm (texture), and plot elements to tell a story (setting, model).
和音乐一样，视觉艺术依赖于(形状、颜色、曝光的)和谐、(纹理的)韵律，以及安排元素(布景和模特)来讲述故事。
For a time, we live din harmony, but like all great power, some wanted if for good, others for evil.
有一段时间，我们和睦相处。但就像所有强大的民族，有的想用它行善，有的想用它作恶。
Helps to produce harmony by grouping like objects.
通过对类似的对象分组有助于创造协调。
If you don't mind me being mystical for a moment, I have to say being raw feels like your cells are singing in harmony with nature.
如果你不介意我的神秘兮兮，我得说纯素生食让人感觉到自己的细胞在和大自然和谐地歌唱。
But first let's worry about the point that I was emphasizing earlier, namely, even if the soul is not very much like harmony, so what?
但首先让我们探讨一下，我之前强调的那一点，那就是即使灵魂和和声大为不同，那又如何？
It's as though the mind is like harmony of the body.
好像精神，就是身体的和声一样。
Even if we were to say you know what, the mind is not much like harmony at all.
即使我们说，知道么，精神和和声一点也不一样。
Our land is a place of beauty, peace and harmony, just like a rainbow.
我们的土地是一个美丽，和平与和谐的地方，就像一道彩虹。
Ray tuned that guitar as if he were putting his life back into harmony. I have never heard a guitar tuned like that before or since.
Ray为吉他调音，我以前没有过、以后也没有听到过有谁将吉他的音调得那样好，仿佛他是将生活重新“调”回和谐。
May your home beautiful harmony, like a garden of Eden to the ground as in the day!
愿你们的家园如同伊甸园般地美好和谐，在地如同在天！
The Chinese civilization cherishes peace and advocates maintaining harmony while allowing for difference and that never do to others what you would not like them to do to you.
中华文明历来崇尚和为贵、和而不同，己所不欲、勿施于人。
“People in Japan like harmony, ” he says. “They tend to express themselves only after they know all the opinions.”
“日本人民崇尚和睦，”他说，“我们会在了解所有观点之后发表意见。”
Our life is composed, like the harmony of the world, of discords as well as of different tones, sweet and harsh, sharp and flat, soft and loud.
一如世界的和声，我们的生活是由不和谐的和弦以及不同的音调组成的：柔和的、粗犷的、尖利的、平缓的、轻的和响的。
We support free trade, as it will not only keep economy flowing like running water, but also bring harmony and peace to people.
我们主张自由贸易，因为自由贸易不仅使经济像活水一样流动，而且给人们带来福祉与和平。
I like the harmony of color in this painting.
我喜欢这幅画中和谐的色调。
In experiencing harmony and unity within a workshop, such individuals can remember what inward harmony feels like within.
在体验一个小组内部的和谐和统一中，个体们能记住内在和谐的感觉。
Reading is like talking with a man of noble, indeed, the taste of reading in harmony.
读书好比是在和一位高尚的人谈话，的确如此，读书的滋味其乐融融。
Some say that there is a feeling in harmony; I would like to believe that a life can be linked.
有人说，有一种情感可以相通；我更愿意相信，有一种生命可以相连。
China urgently needs more people like this, who are willing to give, share and live in harmony, rather than only work for their own materialistic gains.
中国急需更多这样的人，这样愿意去给予、分享并和谐共处，而不是仅仅为了自身的物质追求的人。
Must rely on the patience to maintain harmony between man and woman, and friendship is like a flower, must rely on the two sides careful nurturing.
人与人之间必须靠耐性来维持和谐，友谊有如一朵小花，必须靠双方小心的培育。
Good morning, honorable judges, ladies and gentlemen. Today I would like to share with you my personal perspective of harmony between people and nature.
尊敬的评委、女士们、先生们，早上好。今天我要和大家一起讨论我个人的观点，有关人与自然之间的和谐。
Just like winter is the dauntless vanguard of spring, Friendship is the best demonstration of harmony.
冬天是春天无畏的先锋，友好是和谐最好的展示。
In my mind , it's a quiet place , beautiful and harmony , just like its name . Maybe , one month later , I'll see her again .
在我的脑海里，颐和园是一个安静，美丽而和谐的地方，就象她的名字一样。或许，一个月之后，我会故地重游。
In my mind , it's a quiet place , beautiful and harmony , just like its name . Maybe , one month later , I'll see her again .
在我的脑海里，颐和园是一个安静，美丽而和谐的地方，就象她的名字一样。或许，一个月之后，我会故地重游。
应用推荐