It is fine and healthy for teens to cultivate their personal interests, and it is good news when young people enjoy harmonious relations with their family and friends.
青少年培养个人兴趣是有益的、健康的,而且年轻人与他们的家人和朋友相处融洽是一个好消息。
The organic combine of morality with law can build harmonious relations between doctor and patient.
建设和谐的医患关系有赖于道德与法律的有机结合。
Holland is famous around the world for its beautiful environment and the harmonious relations between men and Nature.
荷兰以其人与自然和谐的关系以及优美的环境而闻名于世。
Upon seeing the harmonious relations in your neighbourhood and the joy shared by the masses, we really feel relieved in our hearts.
看到社区和谐、群众欢乐,我们感到心里很踏实。
Especially in Lao Zhuang's Aesthetics, the harmonious relations between the nature and the human being enlighten the present people who are living in the "discussion of instrument" world.
特别是老庄美学在人与自然之和谐关系的处理上更是启迪着当今生活在“工具论”世界里的人们。
This kind of harmonious relations' establishment mainly displays in two aspects: "the human and the thing" and "the thing and the environment".
这种和谐关系的确立主要表现在“人与物”之间和“物与环境”之间两个方面。
It means that the physically healthy people not only have the strong body but the upbeat spirit, and keep the harmonious relations with the social and nature.
也就是说要让健康的人不但拥有强壮的体魄和乐观向上的精神状态,并能与其所处的社会及自然环境保持和谐的关系。
The role of principal management is embodied in the achievement of curriculum objectives and the coordination of harmonious relations between different branches in schools.
校长课程管理的角色表现在课程目标的达成、协调好各方面的关系。
Theorists and teachers should realize their limitations and strengthen the communication between them in order to bring about harmonious relations between educational theory and practice.
学者与教师应各自看到自己的局限,加强对话与交流,从对方身上汲取力量,促进教育理论与实践的融合。
So it's necessary to improve the school circumstances of moral education by building harmonious relations, instructing the community of the same generation, building the school culture and...
因此,有必要通过和谐人际关系的建立、对同辈群体的规约、校园文化建设及促使德育生活化等途径来改善学校德育环境。
The ideal hidden curriculum should have the upward spirits to pursue nature, interactive behaviors as dominant behavioral model, and the harmonious relations between people and the environments.
理想的潜在课程应该具有追求本真的向上精神,互动应成为主导的行为模式,人与环境和谐共生。
It is thought that the relation between human and nature is nonlinear. In order to construct harmonious relations between human and nature, we need change our thought from linearity to nonlinearity.
为了建构人与自然的和谐关系就需要从线性的思维方法走向非线性的思维方法。
It is thought that the relation between human and nature is nonlinear. In order to construct harmonious relations between human and nature, we need change our thought from linearity to nonlinearity.
为了建构人与自然的和谐关系就需要从线性的思维方法走向非线性的思维方法。
应用推荐