It's been a hard year, but I'm getting better, though it takes time.
这是艰难的一年，但我正在好起来，尽管这需要时间。
It was a very, very hard year.
那是非常，非常艰难的一年。
He works hard year after year.
他年复一年地努力工作着。
One of the world's oldest Shared traditions, New year's celebrations take many forms, but most cultures have one thing in common — letting one's hair down after a long, hard year.
作为举世同庆的最古老的传统之一，新年的庆祝活动有多种形式，但大多数文化对新年的庆祝都有个共同之处——就是在度过漫长、辛劳的一年之后好好放松一下。
Last year was the 50th anniversary of the founding of Jinjiu Group and also a hard year for the enterprise.
去年是津酒集团建厂投产50周年，也是这个企业最艰难的一年。
Last year was the 50th anniversary of the founding of Jinjiu Group and also a hard year for the enterprise.
去年是津酒集团建厂投产50周年，也是这个企业最艰难的一年。
应用推荐