她特别努力。
The trouble is no matter how hard he tried, Malcolm didn't seem to get anywhere.
问题是无论马尔科姆再怎么努力,他似乎都一事无成。
You tried very hard to conceal it, did you not?
你很努力地想隐藏它,不是吗?
Of course, it came as a big surprise when tears came up, no matter how hard I tried, I wasn't able to control myself.
当然,当眼泪涌上来的时候,我感到很惊讶,无论我怎么努力,我都无法控制自己。
I tried hard but her work put mine in the shade.
我费了很大力气,但她的成果让我相形见绌。
However hard she tried, nothing seemed to work.
无论她多么努力,好像都无济于事。
我强忍住不笑出来。
She stifled another yawn and tried hard to look interested.
她又忍住了哈欠,竭力显出感兴趣的样子。
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了,尽管如此,他的工作仍不太理想。
He tried hard not to smile in smug self-satisfaction.
他强忍住沾沾自喜的笑容。
Every day, Kendall tried hard to pick it up.
每天,肯德尔都努力地把它捡起来。
She could be the god of her own fate if she tried hard enough.
如果她够努力的话,她可以主宰是自己的命运。
As a young man, he thought people could achieve perfection if they tried hard enough.
作为一个年轻人,他认为,人们如果足够努力,是可以达到完美的状态的。
I think I have tried hard but the fact remains that I still couldn't t get a satisfactory result on the exam.
我认为我已经努力了,但事实是我仍然不能得到一个满意的考试成绩。
In the longer term, such children end up lonely, dependent, chronically dissatisfied and resentful of the parents who tried so hard to please them.
长远来看,这样的孩子最终会变得孤独、依赖性强,慢慢地对努力取悦他们的父母变得不满和怨恨。
Think I tried so hard to make you a well-behaved Marionette!
想想看,我费了那么大的劲才把你变成一个规规矩矩的木偶!
On the third day, as he rode daringly near the wall, confident in his hard-tried luck, a bolt from a crossbow struck him in the left shoulder by the neck.
第三天,当他满怀信心地骑着马靠近城墙时,一支弩箭击中了靠近他脖子的左肩。
Tom was downhearted, but tried hard not to show it.
汤姆很沮丧,但尽量不表现出来。
The miserable Toad, crouching in the coal-dust, tried hard to think of something to do, with dismal want of success.
可怜的托德蜷缩在煤尘里,拼命想主意,可是苦于想不出来。
他只是努力尝试。
He always trained hard and tried to become faster.
他总是刻苦训练,努力跑得更快。
我使劲踢腿。
He hardly listened or tried hard in class.
他上课几乎不听,也不用功。
I've tried hard at my schoolwork but still failed.
我努力学习功课,但还是不及格。
He tried hard to produce emotional effects among his readers.
他努力在他的读者中营造出情感效果。
The boy tried hard and the plant came out, roots and all.
男孩使劲地试了一下,把植物连同根全部拔了出来。
When it came to the eighth grade science, however, I couldn't seem to understand it no matter how hard I tried.
然而到了八年级的科学课上,无论我多么努力都好像听不懂。
For years I wanted to do everything my elder brother Tyson did, but no matter how hard I tried, I was always the neglected one.
多年来我一直想做我哥哥泰森做过的事情,但不管我如何努力,我总是被忽视的那个。
Naturally, the waiter was horrified, but he tried hard to pull himself together and stopped him for an explanation.
服务员自然被吓坏了,但他努力强撑着,拦下他,想要一个解释。
This was a small airless house and in the corner he discovered a water pump. He was so excited and went forward to draw water, but no water came out no matter how hard he tried.
这是一个不通风的小房子。在小角落里他发现了一个抽水机。他为此很兴奋,便上前去抽水,但无论他如何努力都没有水出来。
应用推荐