Er, right now it's hard to say.
额，现在还很难说。
Well, it's a little hard to say.
这有点难说。
How successful? It's hard to say.
很难说有多么成功。
所以很难说。
Without any benchmarks, it is hard to say.
没有一个基准，这可能很难回答。
我很难说。
Patient: It's hard to say. It hurts all over.
病人：这很难说清楚，好象浑身都痛。
很难说。
It's hard to say. Language isn't like other studies.
很难说。语言不同于其它的学问。
To what degree the actor benefits from the characters is hard to say.
我们很难判断，在什么样的程度上，演员会受益于这些角色。
It's hard to say what caused the accident.
很难说造成事故的原因是什么。
It's hard to say at this stage how the market will develop.
在现阶段很难说市场会如何发展。
She finds it hard to say what she feels.
她觉得心里的感受难以言述。
It's hard to say where soccer's birthplace is.
很难说足球的诞生地在哪里。
It is hard to say what are the best procedures.
很难说出最好的程序是什么。
It is hard to say whether there's a right or wrong way to read poems, but reading practices will enrich your experience, increase your enjoyment, and deepen your understanding of any poem.
很难说阅读诗歌的方式是对是错，但阅读练习会丰富你的体验，增加你的享受，加深你对诗歌的理解。
It's hard to say what his intentions were in saying that.
他说这番话，不知存的什么心。
Lincoln was a believer, but it is hard to say just what he believed.
林肯是一个信徒，但是仅仅说他信仰什么是困难的。
It's hard to say how far he would go to get rid of his opponents.
为了要除去反对他的人，很难说他会要做到什么程度。
I do not know the answer: it's very hard to say what we should expect, or want.
我不知道答案：很难说我们应该期望或者希望看到这种流动性。
Hard to say which charge is worse, though the one-eyed bit did make me laugh.
即使那个独眼的确实有一点让我大笑，但是难以说哪个控诉更加严重。
It's hard to say what a $100 bowl of soup should taste like, but this isn't it.
很难说一碗100美元的汤尝起来应该是什么感觉，但是明显不是这个感觉。
It's hard to say how our decision Friday will be taken.
至于人们将如何看待我们上周五的决定，这还很难说。
It is frustratingly hard to say how much value for money these professionals provide.
这些专家们的工作到底值多少钱，不是三言两语能说得清的。
Sea level rises, though by how much is hard to say (see chart 2).
海平面会上升，上升多少很难说(参见图2)。
When you're small and they're big, it's hard to say no, but see #4.
当你还只是小公司而其他公司是大公司时，所有的事情都很难说，见#4。
It is hard to say that any level is "normal"; volatility is in itself volatile.
很难说清哪一个层次属于“正常”，波动性自身也在波动之中。
It's hard to say whether advantages like lack of competition outweigh disadvantages like reluctant investors.
缺少竞争是有利因素，犹豫的投资者是不利因素，很难说哪个因素份量更重一点。
This year, it is hard to say, because both parties are so secretive.
今年，由于两党都是如此行事诡秘，情况就很难说了。
This year, it is hard to say, because both parties are so secretive.
今年，由于两党都是如此行事诡秘，情况就很难说了。
应用推荐