Chaplin was known for being hard to please, and it is said that if he could, he would have played every role in every one of his films.
卓别林以难以取悦而闻名，据说如果可以，他会在他的每一部电影中扮演每一个角色。
Her father was stern and hard to please.
她父亲苛刻，不易讨好。
In the longer term, such children end up lonely, dependent, chronically dissatisfied and resentful of the parents who tried so hard to please them.
长远来看，这样的孩子最终会变得孤独、依赖性强，慢慢地对努力取悦他们的父母变得不满和怨恨。
You are really hard to please.
让你满意真的很难。
It is hard to please all parties.
取悦各方，谈何容易。
取悦他很难。
要使人人满意是件难事。
他这人很难取悦。
男人很难取悦！
She says her husband is hard to please.
她说她的丈夫是难以取悦的。
她很难取悦。
But we always work hard to please her.
但是我们总是会努力用功来取悦她。
他是难以取悦的。
他的话使她高兴。
Females say that men are hard to please!
女人说男人很难取悦！
She is such a person who is hard to please.
她是一个让人难以取悦的人。
Not to mention that it is hard to please women.
更不用说更加困难的取悦女人了。
You know those big wigs are really hard to please.
你要知道，那些大人物真的很难伺候。
He had worked faithfully and hard to please Jehovah.
他一直虔诚而勤勉地工作，取悦耶和华。
It is easy to please others but hard to please oneself.
讨好别人容易，取悦自己难。
If he hurts you, you are too sensitive! So hard to please!
如果他伤害了你，表示你太敏感而且太难与悦！
If he hurts you, you are too sensitive, so hard to please!
如果他伤害你，是你太敏感而且太难取悦！
If she hurts you, you are too sensitive and hard to please!
如果她伤害你，表示你太敏感而且太难取悦！
This person looks hard to please. What shall I say for opener?
这个人看起来很难讨好，我说些什么来开场好呢？
You're one of those people who everybody will find hard to please.
你是大家都认为很难取悦的人中的一个。
Laura complains that you neglect her feelings and try too hard to please.
劳拉抱怨你忽视她的感觉，过于做作，令人不开心。
Laura complains that you neglect her feelings and try too hard to please.
劳拉抱怨你忽视她的感觉，过于做作，令人不开心。
应用推荐