Another reason why the Chinese save is because they find it hard to borrow.
中国人存钱的另外一个原因是他们认为借钱很难。
In poorly developed financial systems, households find it hard to borrow and so need to save for a rainy day.
在不发达的金融系统里,家庭因借贷不易而需要未雨绸缪。
Financial institutions are finding it hard to borrow from anyone but the state-and they are reluctant to lend to anyone else.
金融机构发觉,现在除国家之外,自己很难从别人那里借到钱,而他们自己也极不情愿向别人放债。
DEBT is out; cash is in. Financial institutions are finding it hard to borrow from anyone but the state-and they are reluctant to lend to anyone else.
金融机构发现,现在除了从国家获得借款外,很难从其他机构那里借到款,而他们自己也越来越不乐意放款给别人。
Many buyers are looking for an apartment that is already redone, since it is hard to borrow the cash needed to buy a place that also needs a new kitchen or bathroom.
许多购房者想要买已经重新装修过的公寓房,因为对于购买厨房和卫生间需要重新装修的房屋,就不太容易贷到所需的现金。
Many buyers are looking for an apartment that is already redone, since it is hard to borrow the cash needed to buy a place that also needs a new kitchen or bathroom.
许多购房者想要买已经重新装修过的公寓房,因为对于购买厨房和卫生间需要重新装修的房屋,就不太容易贷到所需的现金。
应用推荐