The pain in my back was hard to bear and even basic daily tasks became difficult.
背部的疼痛让我难以忍受，甚至连基本的日常工作都变得困难。
My burdens, they get so heavy, seems hard to bear. But I won't give up, no, no.
我的负担如此沉重，似乎无法担起，可我不会放弃。
So long as one is optimistic and determined, no challenges are too hard to bear.
只要甘愿、乐观，人生没有过不去的苦。
When life seems too hard to bear, And though you feel alone at times, The angels … they are there.
当生活看似艰难以至不能承受时，当你感到孤单时，天使…她们会在你身边。
Is it hard to bear with criticism?
忍受批评困难吗？
It is hard to bear to be laughed at.
被人取笑是难以忍受的。
This feeling is... extremely hard to bear.
这感觉…实在难受。
Without confirmed re-union, we may all find it hard to bear and wait.
没有确定的重聚，我们也许都会觉得很难忍受分离。
My burdens, they gets so heavy, seem hard to bear, but I won't give up.
我的负担很重，好像很难承受，但是我不会放弃。
What might have been hard to bear at Mansfield was to become a slight evil at Portsmouth.
她在曼斯菲尔德忍受不了的事，到了朴次茅斯就会变成小事一桩。
For you burden men with burdens hard to bear, yet you yourselves do not touch the burdens with one of your fingers.
因为你们把难担的担子放在人身上，自己连一个指头也不肯动。
The big city is the last place that he wishes to live in, for it is so bustling and crowded there that he finds it hard to bear.
大城市是他最不愿意居住的地方，因为他无法忍受那里的拥挤和喧闹。
The traditional increasing way with the characteristics of high consumption, high emission and low efficiency makes the resource difficult to continue and causes environment hard to bear.
我国传统的高投入、高消耗、高排放、低效率的增长方式，使资源难以为继，环境难以承受。
应用推荐