努力尝试是好的。
Working hard is good, but not enough.
努力工作时好的，但是还不够。
艰苦是一种财富。
Until your people are really tested (see "what is hard is good"), you can never be sure who will step up and who will falter.
除非你对你的手下真正进行过测试(见“艰苦是一种财富”)，否则你永远无法确定，谁会勇往直前，而谁又会畏缩不前。
I know that he has tried hard; be that as it may, his work is just not good enough.
我知道他已经尽力了，尽管如此，他的工作仍不太理想。
Her job is hard work, but the pay is good.
她工作虽辛苦，但薪水不低。
After a long day of hard work, my only concern is to get back home and have a good sleep.
辛苦工作了一整天，我唯一关心的就是回家好好睡一觉。
If nothing else, it will give you a good taste of what a hard life farming is.
它至少会让你更好地体会到种田的生活有多艰苦。
The TV programme also shows what good exercise it can be to ballroom dance and what hard work is involved in learning the dances and performing them properly.
这个电视节目还展示了交际舞是一种不错的锻炼方式，以及学习和正确地跳这些舞蹈需要付出什么样的努力。
Becoming a professional is not just about being good at playing games it also takes a lot of hard work.
要成为一名专家，不仅要擅长玩游戏，还需要付出很多努力。
It is a good rule because it is hard for school kids to resist the temptation of mobile phones.
这是一个很好的规定，因为小学生很难抵制手机的诱惑。
My good friend Han Meimei is a very hard-working girl.
我的好朋友韩梅梅是一个很勤奋的女孩。
"I think the P.E. test is really good for us. By hard training, I am much stronger now." He added.
“我认为体育考试对我们很有好处。通过刻苦训练，我现在强壮多了。”他补充说。
好的设计是困难的。
My goal is to study hard, get a good job and provide for my family.
我的目标就是努力学习，找到一个好工作，挣足够多的钱来赡养我的家人。
There's an idea ingrained in many cultures that hard work is a good thing in itself.
努力工作本质上讲是一件非常好的事情，这种观点在很多文化中根深蒂固。
And... good food is... hard for a rat to find!
而且……好吃的食物……对于一只老鼠，是非常难找到的。
The hard part about doing REST is finding good people who can think that way.
采用REST的困难所在是找到用这种方式思考的优秀人员。
Writing good tests is hard work.
编写好的测试是一项繁重的工作。
In our lives it is very hard to have good friends, not to mention bosom friends. Therefore, we should cherish each other.
人生在世，好朋友不多，知心朋友更少，所以我们都要好好珍惜。
Developing the right product is hard. But what is harder is building a good business model.
开发恰当的产品是很困难的，但更困难的是建立一个好的商业模式。
Their usefulness may sometimes be hard to gauge, but that is a good thing.
它们的实用性有时候难以准确计算，不过反正是个好东西。
Step one, "do good work," is incredibly hard. There are no shortcuts.
第一步，“拿出好的作品”极其困难，没有捷径可循。
When that is hard, because a parts supplier is highly specialised, say, good management is likely to be more effective than state aid.
当经济情况很糟时，由于零部件供应商是高度专业化的，良好的管理远比国家援助更有效。
It is fairly hard to get good documentation on the "safe subset" of features that all implementations support.
要找到有关所有实现都能支持的特性的一个“安全子集”的文档非常难。
Both are devilishly hard, but in my experience a good man is harder.
两种都很难找，但就我的经验来说，好男人更难找。
Unfortunately every time psychologists used an experiment to test the idea that playing hard to get is a good dating strategy, their results didn't make any sense.
但不幸的是，每当心理学家想要通过试验来检验这一观点，也就是欲擒故纵是不错的约会策略时，实验结果却是不遂人意。
Whether total or partial replacement for hard disk storage, SSD technology is a good tool in the datacenter operations Arsenal.
无论是全部或部分更换硬盘存储，SSD技术都是数据中心运营工具箱中的优秀工具之一。
In India, where infrastructure is always a headache, it is hard to get a good basic landline, let alone broadband.
在印度，基础设施总是让人头痛，基本固定电话要保持通畅都很困难，更不用说宽带了。
In India, where infrastructure is always a headache, it is hard to get a good basic landline, let alone broadband.
在印度，基础设施总是让人头痛，基本固定电话要保持通畅都很困难，更不用说宽带了。
应用推荐