Hard work is the name of the game if you want to succeed in business.
要想生意兴旺，勤奋工作是关键。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
In addition, they held hard work in high regard.
此外，他们非常重视努力工作。
I choose to believe in hard work, but not so much in talent.
我选择相信努力工作，但不太相信天赋。
蜜蜂在花丛里辛勤地工作。
Though the chess club helps, it's largely believed that Tani's success lies in hard work.
尽管国际象棋俱乐部有所帮助，但人们普遍认为塔尼的成功源于他的努力。
There are no special people, just people who put in enough hard work until something special happens.
世界上没有奇迹之人，只有那些足够努力等到奇迹发生的人。
As he got in the habit of hard work, his grades began to soar.
当他养成努力学习的习惯后，他的成绩开始突飞猛进。
The TV programme also shows what good exercise it can be to ballroom dance and what hard work is involved in learning the dances and performing them properly.
这个电视节目还展示了交际舞是一种不错的锻炼方式，以及学习和正确地跳这些舞蹈需要付出什么样的努力。
You might be in for a shock at the sheer hard work involved.
对所涉及的这些绝对艰难的工作，你也许会大吃一惊。
His victory was seen as payback for all the hard work he'd put in during training.
他的胜利被视为训练期间所有辛苦的回报。
I tried hard but her work put mine in the shade.
我费了很大力气，但她的成果让我相形见绌。
Tom is not alone in finding Rick hard to work with.
并不只是汤姆一人认为和里克难以共事。
Children are hard at work in the study hall.
孩子们在自习室里刻苦学习。
In his speech, he thanked everyone for all their hard work.
他在讲话中感谢大家各尽其力。
In a good marriage, both husband and wife work hard to solve any problems that arise.
在一桩美满的婚姻中，夫妻双方共同致力于解决出现的任何问题。
The region has also been hit hard by cutbacks in defence spending, which has left thousands out of work.
该地区也深受造成数千人失业的国防开支缩减的打击。
In sum, talent is not so important as working hard in either study or daily work.
总之，无论是在学习中或是在日常工作中，天赋并不像努力工作那么重要。
FOE could be particularly hard to block and could work in concert with other circumvention technologies.
FOE可能特别难以被拦截，而且可以与其他规避技术协同工作。
They held hard work in high regard.
他们非常重视努力学习。
We all work hard in our school.
我们在学校都努力学习。
Success lies not so much as in luck as in hard work.
与其说成功靠运气不如说靠辛勤努力。
She doesn't work hard in the study.
她学习不努力。
After years of hard work, in 1996, she went to Tsinghua University to study biology.
经过多年的努力，她于1996年来到清华大学学习生物学。
All my hard work paid off in the end, and I finally passed the exam.
我的所有努力最终得到了回报，我终于通过了考试。
Now, I am interested in all the subjects and work very hard to learn them well.
现在，我对所有的科目都感兴趣，并且非常努力地学习它们。
In a TV interview, Yan encouraged young people to work hard for their dreams.
在一次电视采访中，严鼓励年轻人为自己的梦想而努力。
Making cakes may take time and be hard work, but Taylor sees the fun in it.
做蛋糕可能需要付出时间和辛劳，但泰勒从中发现了乐趣。
On a summer evening in Beijing in 2008, all those long, hard hours of work and commitment finally bore fruit.
2008年北京的一个夏夜，所有那些漫长、艰苦的工作和承诺终于有了成果。
Though I might have been lucky at most, I also need to put in hard work.
虽然我最多称得上幸运，但我也需要付出努力。
应用推荐