To melt the hard ice from their heart with patience.
用耐心去融化他们心头的坚冰。
Smiles bring us warm sunlight on a cold winter day. Smiles can break the hard ice.
微笑在寒冷的冬日带给我们温暖的阳光。
Smiles bring us warm sunlight on a cold winter day. Smiles can break the hard ice.
微笑在严寒的冬日带给我们暖和的阳光。
BUTTON 4: Ice Cream Drinks – blends drinks containing hard ice cream to a thick shake consistency. (:28);
按键4:28秒钟/冰淇淋饮品, 将硬冰淇淋打成稠密的奶昔状;
The front teeth are drop forged and interchangeable from mono to double for the perfect bite in hard ice.
冰爪前齿采用滴铸技术铸造,这样能够更好的踢进比较硬的冰层。
Similarly, with Baked Alaska, hard ice cream is placed on a sponge cake, which is on a non-heat-absorbing plank.
与此类似地,“火焰雪山”冰淇淋的做法是,把冰冻好的冰淇淋放在一块松软的蛋糕上,蛋糕放在一块不吸热的隔板上。
There ON be monks in Russia, for penance, that will sit a whole night in a vessel of water, till they be engaged with hard ice.
在俄罗斯有些僧人为赎罪起见,会在水盆里坐上一夜,直到他们被坚冰冻住了才算。
Many mysteries remain about the creatures, such as how they burrow into hard ice, survive without freezing and how they reproduce.
许多未解之谜依然看好的生物,比如他们如何钻入坚冰,生存无严寒以及它们是如何繁衍后代。
To enjoy the heavenly beauty of the northern land, the southern swal-lows fly over the hard ice, their flush reflected on the white drawing pa-per.
欣赏北国的天姿,令南方的飞燕,展翅坚冰上,红晕映在白茫茫的图纸上。
Reindeer can often access the meagre food sources beneath the snow by clearing it away with their antlers, but they cannot break through the hard ice.
驯鹿通常用鹿角清除积雪,获得下面寥寥无几的食物,但他们无法弄破坚冰。
Meanwhile his humorous and active language showed protestant's interests which made people to break the hard ice of slavery with a optimistic attitude.
同时他的幽默、活泼的叙事语言,显示着反抗者的机趣,让人们以一种乐观的姿态,去打破奴役的坚冰。
For use with hard ice cream or to finely grind candy ingredients Great for making milk shakes or mixing candies, fruits and nuts with soft serve for dessert treats.
用硬冰淇淋或精细研磨成分大糖果制造牛奶动摇或混合糖果,水果和坚果与软甜点对待。
The wood was got together, and when she was fast bound to the stake, and the fire began to burn round about her, the hard ice of pride melted, her heart was moved by repentance, and she thought.
行刑人堆好了木柴,王后被紧紧绑在木桩上,烈火开始在她的四周燃烧起来。这时,骄傲的坚冰开始融化,她的心中充满了悔恨。
The mungbean hard ice cream cake powder of the present invention has high nutritive value, contains eight human body essential amino acids, and can be easily digested and absorbed by human body;
本发明的绿豆硬冰淇淋蛋糕粉营养价值高,含有人体所需的八种必需氨基酸,且易为人体消化吸收;
People might think that with such low temperatures for most of the year, the ice would be thick and hard.
人们可能会认为,在一年中的大部分时间里气温都这么低的情况下,冰层会又厚又硬。
If London Marathon winner Paula Radcliffe can take ice baths after a hard race, you can stand a bag of frozen peas against your sore knees for 15 minutes.
倘若伦敦马拉松冠军保拉拉德克利夫在跑完艰苦的比赛后仍能洗上一个冰块澡,你也能忍受将一袋子冰豌豆敷在酸胀的膝盖上15分钟。
On a sunny day like today, it's hard to believe we're anywhere near the frozen north, but the river - wide, green and rolling - is solid ice in the winter.
那天阳光灿烂,像今天的天气一样,很难相信我们已经到了冰天雪地的北方。但是那里宽阔,绿水流淌的河流在冬天会冻成坚冰。
It's hard to see the ice go back.
很难见到冰回来。
冰感觉起来又冷又硬。
在足够硬的冰上溜冰。
The ice is hard enough to skate on.
这冰够硬,可以在上面滑冰。
Above all, it's hard to be a kid who can't have birthday cake, cookies or ice cream — on Halloween, Sam has to trade his candy in for a present.
最重要的,对于一个孩子来说,不能吃生日蛋糕、饼干和冰激凌是很困难的一件事——在万圣节,Sam必须上交他所有的糖果来换取礼物。
Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.
你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。
Last month the Mars Phoenix Lander found ice on the surface of the planet, but it is frozen hard and covered by red dust.
上月,凤凰号登陆火星发现火星表面有冰的痕迹,但它是结冰的并被红色的灰尘覆盖着。
It was hard walking on the slippery ice in our heavy boots.
我们穿着笨重的皮靴在滑溜溜的冰上很难走。
Buck pulled to the right, hard, stopped suddenly, and the ice under the sledge began to break.
巴克向右使劲拉了一下,突然停住,雪撬下的冰开始碎了。
She had to work hard at every new movement, but she loved the ice and her dedication paid off.
每动一下,她都不得不全力以赴,但她热爱滑冰,她的执着获得了回报。
As it froze hard that night there was ice everywhere next day.
因为那天晚上冷得厉害,所以第二天到处都是冰。
It froze hard that night, so there was ice everywhere next day.
那天夜里冷得厉害,所以第二天到处都是冰。
It froze hard that night, so there was ice everywhere next day.
那天夜里冷得厉害,所以第二天到处都是冰。
应用推荐