"This has been a very hard fought race," she said.
希拉里说：“这场竞赛太艰苦了。”
It was a great win for us, a hard fought game that we were able to win thanks to a great effort by the whole team.
这是一场伟大的胜利！比赛打的很艰辛，我们能够取胜要归功于全队的不懈努力。
The hard fought battle for recognition has been won, but it is by no means over.
这场艰苦的女性能力认可战虽已打赢，却远未终结。
It was a hard-fought, but well deserved victory for Milan today.
这是一场硬仗，但是米兰今天得到了应得的胜利。
With regards to Inter, the Nerazzurra just lost a hard-fought game in Florence, but they continue to hold strong in second in the table.
谈到国际米兰，蓝黑军团只在佛罗伦萨的一场硬仗中失手，但他们仍继续在积分榜上占据了第二的位置。
Tom's army won a great victory, after a long and hard-fought battle.
经过长时间的艰苦战斗，汤姆的军队取得了巨大的胜利。
Malaysia, meanwhile, got their Games off to the best possible start with a hard-fought 2-1 win against Kyrgyzstan, while Vietnam upset Bahrain 3-1.
与此同时，马来西亚经过苦战2 - 1战胜吉尔吉斯斯坦，取得最好的开局，而越南则以3 - 1战胜巴林。
Some compared Obama's choice to Abraham Lincoln's decision, following his hard-fought election in 1860, to appoint all three of his rivals for the Republican nomination to his cabinet.
有人把奥巴马的这一选择和亚伯拉罕·林肯的选择进行了对比。林肯在1860年艰辛的选举中获胜之后，任命共和党中他的所有三个竞争对手为其内阁成员。
With a fourth season looming, undoubtedly the path to true love will continue to be rocky, intertwined and hard-fought.
随着第四季即将来临，毫无疑问，通往真爱的道路仍会崎岖坎坷、纠结不已，需要奋勇斗争。
Sir Alex Ferguson saluted his players' fortitude after a hard-fought 1-0 win at Manchester City put United within touching distance of the Premiership title.
弗爵爷对他的球员在刚结束的比赛中表现出的不屈不挠的坚韧致敬！经过一场艰苦的战斗，曼联1 -0客场战胜了曼城，英超冠军触手可及！
They have proved repeatedly that they are equal and often superior to men in almost every field. They hard-fought battle for recognition has been won, but it is by no means over.
女性再三证明，她们几乎在所有的领域都与男性不相上下，甚至优于男性，她们通过艰苦的斗争赢得了认可，但这场斗争还远远没有结束。
A lawyer representing the small shareholders, Frederik Karel Canoy, said it was a hard-fought victory.
一名代表小股东的律师，FrederikKarelCanoy表示，这是一场来之不易的胜利。
The Argentinian spoke about the Champions League Derby and said: 'It will be a hard-fought game, balanced and tense.
阿根廷人谈到了冠军杯中的德比，他说：“这会是一场艰苦的比赛，势均力敌，充满紧张气氛。”
We knew it was going to be a hard-fought game as Villa are a tough team to beat at home but we played terrifically well.
我们知道这将是一场苦战，要在客场击败维拉并不容易。但我们踢得不错。
United registered back-to-back Premier League victories for the first time this season by topping last weekend's win at Stoke with a hard-fought home win over Tottenham.
曼联本赛季第一次在联赛中取得连胜，上周末险胜斯托克，现在又赢了热刺。
Though I wasn't at my best, adrenaline was enough to propel me to a hard-fought victory.
虽然状态不是最佳，但在肾上腺素的刺激下我还是艰难地取得了胜利。
So this was a long and hard-fought campaign.
所以，这是一场旷日持久、打得艰难的选战。
Wayne Rooney admitted the hard-fought 2-0 win over Reading was the hardest game he has been involved in this term.
韦恩·鲁尼承认说，这场2 - 0赢雷丁的比赛，是他在这个赛季遇到的最艰难的比赛。
Those free throws gave McGrady 30 points for the game and essentially iced a hard-fought road win for Houston.
那三次罚球使得麦迪全场得到30分，而且帮助火箭将这场残酷的客场之行收入囊中。
It will be a very hard-fought season.
这会是相当激烈的一个赛季。
Arsenal boss Arsene Wenger on his side's hard-fought victory over Sunderland: "We had a good start for 25 minutes but as soon as Sunderland equalised the confidence started to wobble a bit."
温格谈一场艰苦的胜利：“我们在头25分钟开局不错，但是桑德兰一旦扳平，我们的信心就有点动摇。”
The mixed outcome, with all contenders in both parties scoring at least five wins, appeared certain to prolong the hard-fought nominating races in both parties.
两党竞选人都至少拿下了5个州的混乱局面无疑预示着两党的候选人大战都将是艰苦的持久战。
The mixed outcome, with all contenders in both parties scoring at least five wins, appeared certain to prolong the hard-fought nominating races in both parties.
两党竞选人都至少拿下了5个州的混乱局面无疑预示着两党的候选人大战都将是艰苦的持久战。
应用推荐