His smile faded as he explained, and a hard edge crept into his voice.
他解释着，嘴角的笑意有些黯淡，某种生硬的味道在他的语气中蔓延开来。
In the Western world, we read from left to right, so our eyes prefer a hard edge along the left side.
在西方，习惯从左到右阅读，眼睛更习惯左边有轮廓鲜明的边线。
For this particular layer mask I don't want to create a hard edge so we are going to use the brush tool to manually create our mask.
对于这个层蒙版，我不想有硬边。所以我们选画笔工具手工建立蒙版。
It tends to be the weakest text alignment that you can choose, having a hard edge increases readability considerably (notice that book pages aren't center-aligned).
居中对齐是最差的文本对齐方式。排列整齐，边缘分明的文本会明显增强其可读性(注意书页从不以居中方式对齐)。
I block out this reflection of the light box with a hard edge brush set to 100% opacity.
我用100%不透明的硬边笔刷封闭出灯箱的直接反光。
His recent paintings of objects, like for example of diamonds, or of landscapes combine influences of pop art and hard edge.
他最近的物体画作，比如钻石画或风景画，结合了流行艺术和硬边抽象画的影响。
If a vertex has multiple normals (it's on a "hard edge"), or has multiple UV coordinates, or has multiple vertex colors, it has to be split.
如果有多个法线(“硬边缘上”)，或者多个UV坐标或有多个顶点颜色的顶点必须分割。
If a vertex has multiple normals (it's on a "hard edge"), or has multiple UV coordinates, or has multiple vertex colors, it has to be split.
如果有多个法线，UV坐标或顶点颜色的顶点必须分割。
We think this will have a multiplier effect and that ultimately it's going to pay off, it's going to turn this around, it's going to break the hard edge of this recession.
我们认为这将产生乘数效应，最终会获得成功，会扭转局面，会打破经济衰退的局面。
It is shown that near diffraction-limited beam qualities could be achieved with optimized off-axis hard-edge unstable resonators.
结果表明：利用优化的离轴硬边非稳腔可以得到近衍射极限的输出。
It is shown that near diffraction-limited beam qualities could be achieved with optimized off-axis hard-edge unstable resonators.
结果表明：利用优化的离轴硬边非稳腔可以得到近衍射极限的输出。
应用推荐