Tic patients not push hard body in order to avoid fractures.
抽搐病人不可用力按压肢体,以免骨折。
The hard shell simulate the functional positions of hand and the hollow hard body can be opened. The fastener and the arm lifting ring are fixed on the hard shell.
硬壳为模拟手功能位、能打开的中空硬体,紧固件和吊臂带环固定在硬壳上。
She was honest and hard-working, and didn't have an unkind bone in her body.
她诚实勤劳,身上没有一点儿不好的气质。
The gecko, perched on a branch, has blended itself into its surroundings so well that its coil-shaped body is hard to spot amid the foliage.
这只壁虎栖息在一根树枝上,它与周围环境融合得如此之好,以至于在树叶中很难发现它那盘状的身体。
When a virus attacks your body, your body works hard to get rid of it.
当病毒攻击你的身体时,你的身体会努力摆脱它。
Exercise is great for sleep, but Breus said that it's hard for the body to wind down after doing it. He advises finding an earlier time in the day to do exercise.
锻炼有利于睡眠,但布鲁斯说,如果是刚刚锻炼完,身体很难松弛下来,他建议在一天里找个更早的时间去锻炼。
"I know it's hard to say goodbye, but you'll understand it someday yourselves," the magnificent whale said as its 102-foot-long body breached the water.
“我知道要说再见很难,但是有一天你们会明白的,”巨大的鲸鱼说道,此时它102英尺长的身体正拍打着波浪。
But you should run hard enough at the end to accustom your body to the late-race fatigue of the marathon.
你应该在将近结束时跑得卖力一点,这样会使你的身体适应马拉松比赛时后期的疲惫感。
If your mind works hard all day, your body needs to match those efforts.
如果你的大脑一整天都在努力工作,你的身体也需要配合。
The better detector of how hard you're working is not the newest, gee-whiz tech device, but your own body.
更好的监测你锻炼强度的探测器是你的身体本身,而非最新的高端技术设备。
These treatments were truly hard on my wife's body.
这些治疗对我妻子的身体来说真的很困难。
Bedtime isn't just the point where you collapse from working hard and staying up too late, bedtime is the start of a block of time very important to your body.
睡觉不是说你在精疲力竭时往床上一躺了事,对你的身体而言,它是一段非常重要的时间的开端。
Mr Cowen's model for running better meetings is hard to beat: put in place a system (he suggests body sensors) that enables participants to signal their boredom anonymously.
考恩先生提出的更好地开会的模式无懈可击:在座位上安装一种装置(他提议的是身体感应器),使参与者可以匿名地表达他们的厌烦之情。
When he regained his confidence, he worked hard day and night, slogging his body and mind just to make something out of himself.
他重新振作,没日没夜地工作,让他的身体和心思无暇顾及自己。
My mind has to take leadership. When it is very hard there is a war going on between the body and the mind.
大脑在带着我跑,那时,身体和大脑有一场苦战。
While any good, clean water will keep your body and your skin hydrated, Lipski says hard water, the kind high in minerals, is especially good.
Lipski说,干净的水能润泽你的皮肤。硬水,即含有大量矿物质的水,尤其有效。
MAYBE the problem is that it is hard to understand what your body is saying.
也许之所以会这样问题是在于你很难理解自己的身体在说些什么。
Balance, motivation and the right feeling in the body... as I said, it's hard to articulate "flow" but its key.
平衡,动力以及身体的良好感觉…就像我说的,很难描述清楚如何“流畅”,但这的确很关键。
Yes, there are individual parts of your body that are being worked hard, but with every form of exercise you should ask yourself is it intensive enough?
当然,其实你身体的某些部分可能非常努力的运转了,但是在面对不同种类的运动时你应该问问自己这个运动强度够了么?
So while your body is working hard to process that protein, you're burning calories.
所以当你的努力工作时,身体在利用蛋白质,即在燃烧热量。
Researchers also wonder whether this interaction between body and brain may, evolutionarily speaking, be hard-wired.
研究人员也对身体与大脑之间的这各硬线的相互联系表示疑惑。
But it's not just awkwardness-doctors now know that teenagers' body clocks go through a shift during puberty, meaning they find it hard to sleep before 11 p.m. and hard to wake in the morning.
但这并不尴尬——现在医生知道青少年的生物钟在青春期会经历一个转变,也就是说他们发现晚上11点之前很难入睡,而早晨的时候又很难醒来。
Without seeing a client’s face or reading his or her body language, it can be pretty hard to know if you’re getting the full message.
在看不见客户的脸庞或不能阅读他/她的肢体语言的状况下,想要确定自己是否已经获得客户想要表达的全部信息是非常难的。
Further, a hyper-local reviews site that allows anyone to post a review, even from the comfort of their body-shop cube in Bangalore, makes it hard to trust the information proffered.
此外,这样一个基于本地的评论网站允许任何人发表评论,甚至只是出于他们在班加罗尔的立方体工作间的舒适感,使得它上面提供的那些信息更难以令人信服。
Be it through body language, gestures, facial expressions, tone of voice or words alone, other people make our hard times more bearable, our good times much sweeter.
不论是通过肢体语言、手势、面部表情还是发音,别人可以让我们的艰难困苦时刻不再那样难以忍受,也可以让我们的甜蜜时光更甜蜜。
Physical and mental health are closely intertwined, and it's hard to keep from stressing out when one's body is failing.
身体健康与精神健康密不可分,当身体出问题时,仍要保持没有压力是很困难的。
Beetles of that era came in two body styles — hard-top and cabriolet — and with one powertrain option: air-cooled, rear-engine, three-speed manual transmission.
那个时代的甲壳虫有硬顶式和敞篷式两种车身造型,不过动力系统却没得选,只有一款风冷后驱发动机,搭配三速手动变速箱。
Beetles of that era came in two body styles — hard-top and cabriolet — and with one powertrain option: air-cooled, rear-engine, three-speed manual transmission.
那个时代的甲壳虫有硬顶式和敞篷式两种车身造型,不过动力系统却没得选,只有一款风冷后驱发动机,搭配三速手动变速箱。
应用推荐