I have participated in the Body Project, which works by getting girls to understand how they have been buying into the notion that you have to be thin to be happy or successful.
我参加了“身体计划”，这个计划让女孩们了解她们是如何一直接受只有瘦了才能快乐或成功这一观念的。
My happiness project has turned me into a sleep zealot. If I want to feel happy, calm, energetic, and mentally sharp, I must get enough sleep.
我的快乐方案让我变成一个睡眠狂热者，如果我想感觉快乐，平静，有活力，思维灵敏，我必须有充足的睡眠。
Now, finishing a project or completing a marathon are things that truly make me happy.
现在，做完一个项目或跑完一场马拉松比赛会让我真正感觉到开心。
Some people seem to believe that the purpose of a happiness project would be to achieve a life in which you were 100% happy, 100% of the time.
有些人似乎相信一个幸福计划的目的就是生活中在100%的时间内获得100%的快乐。
She will keep the project under budget and her cheerfulness will make everybody happy, even when they don't like her budget figures.
即使同事们有时不喜欢尤兰达提供的预算数字，她乐观开朗的性格也会使每个人都感到高兴。
The more people know about what you're doing and what's happening with their piece of the project, the better chance you have of keeping them all happy.
越多的人了解您在做什么和各自项目部分的进展情况，您就越有机会让所有各方都满意。
Her blog, the Happiness Project, helps people answer the question "How can I be happy?"
她的博客，theHappinessProject帮助人们回答“我怎样才能快乐？”的问题。
Our project demo at TechFest 2009A year on, at TechFest 2009, I was very happy that my demo had been accepted and that I would be giving my own demonstration of the Sticky Notes prototype.
一年过去了，在2009年微软技术节上，很高兴我负责的便笺本技术被技术节采纳并由我亲自做演示。
Of the 26 teams we studied, Tim's team was the most successful and the one with the most engaged and happy people —even though its project was technically very difficult.
在我们研究的26个团队中，Tim的团队是最成功的，他们的成员也是最有参与感，最快乐的，即使他们的项目严格说来是非常有难度的。
Of the 26 teams we studied, Tim's team was the most successful and the one with the most engaged and happy people - even though its project was technically very difficult.
在我们研究的26个团队中，Tim的团队是最成功的，他们的成员也是最有参与感，最快乐的，即使他们的项目严格说来是非常有难度的。
For now, we'll wave farewell to Scitter and start the happy hunt for a new project to solve with Scala.
现在，我们要向Scitter挥手告别，开始寻找新的用Scala解决的项目。
Given the high rate of project failures, you might think that companies would be happy to just have their project finish with some degree of success.
鉴于项目的高失败率，你也许会认为，即便在项目完成时仅取得某种程度的成功公司也会很高兴了。
The upside is that when our project succeeds, we make our Numbers, everyone is happy, and we move on to further returns.
有利的一面是，当我们的项目获得成功时，所有的团队成员都会很开心，并且获得进一步的回报。
Along the same lines, I told a friend that one of my happiness-project resolutions was to "Remember birthdays," and so I was sending out happy-birthday emails.
同理，我曾告诉一位朋友，在我的“快乐计划”中，有一条是“记住生日”，因此我会发送生日祝福电子邮件。
Smart people at all levels who may be unable to promote their views internally are usually happy to help the right vendor build the case for an important project.
各级别的精明分子可能无法在组织内部推销自己的观点，但他们往往乐意帮合适的厂商为某项重要工程铺路。
Next time you find yourself in a bad mood, don't try to put on a happy face-instead tackle a project that has been stymieing you.
下次当你发现自己心情不好的时候，不要强颜欢笑，而是去处理一件令人困扰的事情。
Astro (node-xmpp) : I was pretty happy about all the Github watchers I got in no time after I published the project.
Astro (node - xmpp)：我很高兴在发布项目之后，Github上马上就有了关注者。
Once you're happy with your changes to the project, you've made sure your code compiles, and you've tested your changes, you should commit them to the Subversion repository.
如果您对项目的变更感到满意，确定了您的代码可以编译，并且已经对变更进行测试，则应将它们提交给Subversion存储库。
After the premiere, as a long-term project, the crew sent director, local training, theater "mode, the" happy where to push the country.
首映后，作为一个长期的项目，剧组派导演、当地培训、影院“模式”，快乐到哪里推国家。
They really got the job done. "ISI was happy with the work and has hired Aspiritech for a second project, he said."
三军情报初对他们的工作感到很满意，已经聘请了Aspiritech公司做第二个项目。
The company invests some funds in implementing the green project of the factory area each year. The elegant environment puts the staffs in a happy mood.
公司每年都投入一定的资金来对厂区实施绿化工程，使员工能够在优雅的环境中舒心的工作。
Project yourself into the future, to a moment where you are happy and calm, and then work backward, figuring out what happens along the path to serenity.
畅想一下未来，你是多么得开心和平静。然后再开始工作，看看在通往平静的路上到底会发生什么。
The agreement (with Quan and Bray) was that we use the Bengal tigers to pilot a tiger rehabilitation project. We are quite happy to work with whatever species of tiger is available.
协议规定，我们野化两只孟加拉虎，是华南虎野化项目实际执行前的实验项目。不论哪个虎亚种我们都乐意接受。
The agreement (with Quan and Bray) was that we use the Bengal tigers to pilot a tiger rehabilitation project. We are quite happy to work with whatever species of tiger is available.
协议规定，我们野化两只孟加拉虎，是华南虎野化项目实际执行前的实验项目。不论哪个虎亚种我们都乐意接受。
应用推荐