In major cities, where one-child families have become the norm, many parents say they are happy to have a daughter and no son.
在很多主要城市，一般一个家庭就只有一个孩子，许多父母认为他们很高兴能有个女儿而不是儿子。
And they got in this habit of, every time they had a bright, happy text, they'd set this in one kind of mode or key-- a major mode--and every time they had a sad one, they'd set it in minor.
于是人们养成了这样的习惯,每当人们书写欢乐,愉悦的歌词时,他们就设定一个调式或调性,即大调,每当人们书写忧伤的歌词时,他们就定为小调
If most of the women have the final say not only in small family matters, but also in major family affairs, will husbands be happy?
如果大多数女性不但可以在家庭琐事中说得说，而且在主要的家庭大事中也说得算，那么，丈夫会开心么？
“All I need is a happy ending,” said Zhu Xu, 23, an English major from Beijing Foreign Studies University. “I don’t expect any changes.”
23岁的朱旭（音译）就读于北京外国语大学英语专业，她说：“我希望是大团圆结局，不想有任何变化。”
When you hear Western music, you generally get the emotional tone. A major key is happy. A minor one? That's sad.
当你听到西方音乐时，通常你可以感受到它们的情感色彩。大调表示快乐。小调呢？是悲伤。
Nothing major. Most users are very happy.
基本无。大多数用户很高兴。
This is a major happy event for China-ASEAN family, which shows the significant progress in the ever more extensive and intensive China-ASEAN cooperation in the past ten years.
这是中国-东盟大家庭中的一件大喜事，折射出十年来中国和东盟合作的广度和深度实现了多么巨大的跨越。
As recently appointed major it is your role to keep your cities Sims happy.
正如最近任命的主要是你的作用，让您的城市模拟人生幸福。
I am very happy to have the opportunity to talk to you about major traditional Chinese holidays.
我很高兴向各位介绍中国的主要传统节日。
Do you think that this song sounds too happy because it's full of major chords?
你认为这首歌过于欢快是因为通篇都是大三和音的缘故吗？
If you want to help veterinarians keep animals healthy and happy, this could be the major for you.
如果你想协助兽医，让动物健康快乐，你可以选择这个专业。
This is a major problem for our company as one of our company's goals is to retain a happy vibrant staff and to allow free flowing and free thinking decision making processes.
对于我公司而言，这是一个主要的问题，因为我公司其中一个目标是为员工保持一个快乐的、充满活力的工作氛围，并允许自由流动和自由思维决策过程。
Today very happy meet with you, I like this major very much, so come here today.
今天很开心同大家相会，我非常喜欢这个专业，所以今天来到这里进行比赛。
I'm very happy to have the opportunity to talk to you about major traditional Chinese holidays.
我非常高兴有机会向各位介绍中国的主要传统节日。
It argues for the existence of tragedy in China. The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
I am very happy to announce that we have a couple of major developments.
我非常高兴宣布我们有几个主要的进展。
The seven-times major champion said she was happy to spend far less time on the court to beat her Chinese opponent than in her earlier round matches at her comeback slam.
这位七届大赛冠军得主说她很高兴这场比赛耗时不多就击败了中国对手，之前的复出满贯循环赛就没这么轻松。
The author puts forward several strategies of happy teaching and learning in oral English class for English major, and chooses a case of her own to analyze in detail.
提出将愉快教学应用到大学英语专业口语教学中的基本策略，并针对笔者的教学实践进行案例分析。
The activities include two major themes: "the Grand Ocean" and "Happy Middle Autumn Festival", which include artistic activities of 12 class hours.
活动包括两大主题：“浩瀚的海洋”、“快乐中秋”，两个大主题下包含12个课时的艺术活动。
You should find one you like no matter in major choosing or job finding. Because you'll be happy from 6am to 8pm.
不管你选专业，还是找工作一定要找个你喜欢的，这样你每天早晨六点到晚上八点都高兴。
Part four: The basic strategies and implement of happy teaching and learning in oral English class for English major.
第四部分：大学英语专业口语愉快教学的基本策略及实施。
The happy ending of Chinese classical drama, which has been criticized, is taken as the major argument that there is no tragedy in China.
中国古典戏剧大团圆结局一直为人所垢病，被当作“中国无悲剧论”的主要论据。
Part five: Freeing ourselves from mistaken ideas on happy teaching and learning in oral English class for English major.
第五部分：走出大学英语专业口语愉快教学的误区。
Lu Hong, 21, an economics major at the University of Southern California, is happy about pursuing his master's degree 10,000 kilometers away from home.
21岁的陆鸿(音译)在美国南加州大学主修经济学，能够来到离家1万公里远的美国读研，他表示很开心。
Kieran Gibbs is a major doubt of course but we are just happy that he has not broken his foot.
吉布斯当然有点小问题，但是我们还是很开心他没有脚部骨折。
People generally report feeling happy when hearing fast music in a major key, and sad when hearing slow music in a minor key(Gagnon&Peretz, 2003).
人们在心情愉悦时如果听快节奏的音乐，通常会感觉兴奋。相反如果在心情忧伤的情况下听节奏缓慢的音乐会感到压抑。
People generally report feeling happy when hearing fast music in a major key, and sad when hearing slow music in a minor key(Gagnon&Peretz, 2003).
人们在心情愉悦时如果听快节奏的音乐，通常会感觉兴奋。相反如果在心情忧伤的情况下听节奏缓慢的音乐会感到压抑。
应用推荐