故事的结局很圆满。
Fairy tales tell the story of good versus evil, and usually have a happy ending.
童话讲述的是善与恶的故事,而且通常都有一个圆满的结局。
As for Emma, although she lost most of her family, her story had a happy ending.
对艾玛来说,虽然她几乎失去了所有家人,但她的故事有个幸福的结尾。
That is why my friend's story cannot have a happy ending.
这就是我朋友的故事不会有一个幸福的结局。
Now,I am glad to tell you that the story has a happy ending.
现在,我很高兴地告诉你们这个故事有个快乐结局。
Give your story together a happy ending.
让你们的故事有一个快乐的结局。
In 2007, when she was still expected to survive, I wrote a short story about her illness and deliberately gave it a happy ending.
2007年,当时医生认为她可以活下来。我写了一篇短篇小说,下意识地写了一个快乐的结局。
My friend's story does not have a happy ending.
我朋友的故事可不是以快乐结局的。
But the story has a happy ending: the six-month-old baby survived with just a cut on his forehead, although the pram was dragged about 35 metres by the braking train.
不过,故事结尾令人欣慰:尽管婴儿车被减速的火车拖了约35米,但是六个月大的婴儿幸存下来,只是额头划伤了。
From the famous first line - "All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way" - we know there is only one place this story is heading and it isn't to a happy ending.
从著名的第一句——“幸福的家庭都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸。”——我们知道这个故事只有一个不幸福的结局。
There's no happy ending to this story.
故事没有快乐的结局。
You can say that a comedy is a tragedy with a happy ending and the story in this film could have become a tragedy.
一出喜剧可说是一出以欢乐作结的悲剧,而这出电影的桥段,可以演变成一个悲剧。
Despite Mr Zamperini's many tribulations, the story has a happy ending.
尽管曾佩琳先生经历了许多磨难,故事却有一个圆满的结局。
The story, however, has a happy ending.
不过,这个故事的结尾还是令人高兴的。
It's a little sad. But I'm happy with where the story is ending.
难过是难免的,不过我很开心故事那样结局了。
The happy ending is admitted in the story.
快乐的结局在故事里是默认的。
A love story from the start, a happy ending for my heart.
开始的一个爱情故事,成为我心中快乐的尽头。
As far as I know, the story has a happy ending.
据我所知,这个故事有一个美好的结局。
Will this story have a happy ending?
这故事会有个幸福的结局嘛?
This story has a happy ending. My toilet was fixed!
故事有一个愉快的结尾。我的马桶修好了!
There is nothing to fear, as the story of your time in duality has a happy ending.
没有什么理由恐惧了,就当做你的二元性周期的愉快的结束了吧。
I know that life isn't a fairytale, and I'm not asking for a happy ending. All I'm asking is a real imperfect love story about YOU and ME.
我知道,生活不是童话,所以我不求童话般的结局,只希望拥有一个不完美但却真实的爱情故事。故事的主角:我和你。
一个结局完美的故事。
Yes, I know, the story has a happy ending.
是的,我知道,这个故事有一个美好的结局。
The story was rounded off with a happy ending when the two young people were brought together in marriage not long after the birth of their first and, necessarily, only child.
这故事圆满收场:两个年轻人在他们的第一个孩子出生后不久,就结为夫妇,只是当然不可能再生育了。
Orson Welles said that a happy ending depends on where you stop your story.
奥森·韦尔斯认为童话的喜剧结尾取决于你把故事讲到哪里结束。
Though usually very modest, Havel understood what his example meant for others: "Why shouldn't such a story with such a happy ending be exalted?"
虽然哈维尔通常十分谦虚,但他明白了自己的例子对其他人的意义:“为什么这样一个结局幸福的故事不应该被宣扬呢?”
Luckily this story had a happy ending for many of the dogs in this case.
幸运的是对于这件事中的大多数狗来说,故事有个幸福的结尾。
Luckily this story had a happy ending for many of the dogs in this case.
幸运的是对于这件事中的大多数狗来说,故事有个幸福的结尾。
应用推荐