Will science bring more happiness to us?
科学会给我们带来更多的幸福吗？
The science of happiness offers two explanations for the paradox.
幸福科学为这个矛盾提供了两种解释。
Much of this draws on the upstart science of happiness, which mixes psychology with economics (see article).
这就要借助刚起步的幸福科学，它综合了心理学和经济学（见文章）。
Another recent article by Elizabeth W. Dunn, Lara B. Aknin, and Michael I. Norton, published in 2008 in Science, concluded that money can buy happiness, so long as the money is spent on someone else.
2008年，伊丽莎白·邓恩、劳拉·b·阿克尼和迈克尔·诺顿在《科学》上发表过一项研究结果：只有把钱花在别人身上时，金钱才能买到幸福。
Action for happiness is based on this new science of happiness and the evidence that we can affect our happiness.
为幸福而行动的活动基于这种新幸福科学和那些感动我们幸福的事实。
He acknowledges that science favours Numbers, and argues that happiness statistics can be more objective than one might think.
他承认科学偏爱数字，但同时也争辩道，幸福感数据远比人们想象的更加客观。
The first is that the science of behavioral economics, along with new work being done around happiness studies and climate change communications, offer fresh insights into how to get people to change.
第一，行为经济学所做的工作，和那些围绕着快乐研究和气候改变通讯系统一起，为怎样改变人们提供了新的观点。
Sonja Lyubomirsky, author of The How of Happiness: A Scientific Approach to Getting the Life You Want (Penguin Press, 2008) has researched the science of happiness for years.
索尼娅·柳博米尔斯基著作《如何幸福----过上理想生活的科学方法》（企鹅出版社，2008）。
Andrew: The science says that you can improve your happiness and you can improve your 5 resilience.
安德鲁：科学证明你可以使自己变得快乐，变得神采焕发。
Two of the top five factors in determining happiness are family relationships and community, says Richard Layard, author of happiness: Lessons From a New Science.
RichardLayard说在决定快乐的五个关键因素中有两个是家庭关系和社区关系。Richard Layard时《幸福，新科学中的教训》一文的作者。
An excellent example of this return is the new psychological science of happiness, represented, for example, by the fundamental work of Edward Diener.
这种回归的一个很好的例子即是由爱德华·迪纳(EdwardDiener)开创的新快乐心理学。
[font=Verdana][color=#000000]The science of happiness offers two explanations for the paradox.
[color=#000000][font=宋体]快乐学为这一矛盾提供了两个解释。
You have flocked to courses like “Positive Psychology” — Psych 1504 — and “The Science of Happiness” in search of tips.
你们蜂拥着去修“积极心理学”这门课——课程代号“心1504”——和“幸福的科学”这门课，不就是为了听点人生“小贴士”？
The winner was announced at the end of the two-day New Science of Happiness and Well-Being Conference, organised by Merry and his wife.
评选结果在由梅里夫妇组织的、为期两天的“快乐与幸福新科学研讨会”结束时揭晓。
Science finds money can buy happiness, if you spend it right.
科学发现如果花对了，钱确实可以买到快乐。
In learning, in the work, in science, in the dedication service for the people, you can find your own happiness.
在学习中，在劳动中，在科学中，在为人民的忘我服务中，你可以找到自己的幸福。
Science and art is an honor to the people, and add happiness to the people.
科学与艺术是人民的光荣，并给人民增添幸福。
Science backs this up; these two factors have a big impact on happiness.
它们都有科学为根据：这两个因素对快乐有很大的影响。
Some courses have no prerequisites, like "The Science of Happiness," which focuses on college student mental health and wellness.
有一些课程是不需要任何基础的，像“幸福的学问”，这门课主要聚焦大学生的身心健康。
This pavilion by display Italy in science and technology, music, fashion, construction achievement, present a vibrant, happiness city.
展馆通过展示意大利在科技、音乐、时尚、建筑等领域的成就，呈现一个充满生气、幸福感的城市。
Let us fight for a world of reason, a world where science and progress will lead to all men's happiness.
让我们为一个理性的世界而战，让科学与进步为全人类造福。
In that world of science and progress could lead to all the happiness!
在那个世界里科学和进步能导致所有人的幸福！
Science says: What your friends, family members, and colleagues make relative to your salary seems to affect your happiness more than what you make, no matter how much it is. For example.
科学表明：你的朋友，家庭成员以及同事的薪资似乎比你自己的薪资更加影响你的幸福度哦，这与金钱多少无关。
Science says: What your friends, family members, and colleagues make relative to your salary seems to affect your happiness more than what you make, no matter how much it is. For example.
科学表明：你的朋友，家庭成员以及同事的薪资似乎比你自己的薪资更加影响你的幸福度哦，这与金钱多少无关。
应用推荐