You can sum up the main findings of happiness research in a few sentences.
几句话就可以概括出幸福研究的主要调查结果。
In the growing field of happiness research, one thing is overwhelmingly clear.
在不断增长的快乐研究领域里，有一件事情是绝对清楚的。
Happiness research requires a clear understanding of the possible meanings of the term.
快乐研究需要明确地理解“快乐”的各种可能意义。
If we take the happiness research seriously, we shall have to go all the way towards Brave New World.
如果我们严肃地对待这个关于幸福的调查，我们就不得不更进一步地看待《勇敢的新世界》一书了。
The study adds to a growing body of happiness research, but it is far from the last word on the topic.
这个调查为幸福提供一个研究方向，但远不是最后的结论。
According to current happiness research, a major cause of misery is wanting things that contradict each other.
根据对快乐的研究结果，产生苦恼的一个主要原因是你想要的东西完全相反。
McCullough from the University of Miami made this observations. "Gratitude is the 'forgotten factor' in happiness research."
作者是迈阿密大学的迈克尔·e·麦卡洛，他认为：“感激是快乐研究中的‘遗忘因子’”。
And here we're entering one of the great discoveries of happiness research Think for a moment What's the worst thing that could happen to you?
这就引出了快乐研究的一个大发现，大家想想，你身上能发生的最糟粕的事是什么？
The following concepts are featured in the book happiness Hypothesis, which is a great book for learning about the findings from happiness research.
《幸福假设》这本书的个别要点为本研究提供了思路。
Happiness research studies reveal consistently that most people who score high levels of happiness do not experience markedly better life circumstances.
有关幸福的研究一贯表明，大多数觉得很幸福的人，他们的生活环境并没有获得的显著改善。
Happiness research shows that when people determine their level of happiness, how much they have compared with others is more important than how much they have in absolute terms.
有关幸福的调查显示，当人们定义自己的幸福水平时，他们与别人比较的多少远远比他们真正拥有的多少重要。
Happiness research shows that when people determine their level of happiness, how much they have compared with others is more important than how much they have in absolute terms.
“幸福”的研究表明，当人们决定他们的快乐程度，他们是多么的有相对于其它更重要的是他们是多么的有以绝对值衡量。
One of the most helpful things I've learned in my happiness research is that although we think that we act because of the way we feel, in fact, we often feel because of the way we act.
我在“幸福感研究”中学到的最有用的东西之一就是，尽管我们以为是我们的感觉影响行为，事实上，是行为影响我们的感觉。
In a classic research, Paul Ekman took photographs of people exhibiting the emotions of anger, disgust, fear, happiness, and sadness.
在一项经典研究中，保罗·埃克曼拍下了人们表现出愤怒、厌恶、恐惧、快乐和悲伤等情绪的照片。
Today, we discover the logical extension of this earlier research - if happiness can be contagious, it stands to reason that other moods may also be, like loneliness.
如今，我们发现了这一先前研究合乎逻辑的延伸——如果快乐是可以传染的话，那么其他的情绪比方说孤独也会传染也就顺理成章了。
New research shows that happiness isn't just an individual phenomenon; we can catch happiness from friends and family members like an emotional virus.
新的研究表明快乐不只是个体现象；我们可以像感染传染病一样从朋友和家庭成员那里感染快乐。
Research shows that income has a positive relationship with happiness (life satisfaction), although it is not a straight line.
研究表明，收入与幸福(生活满意度)呈正相关，但并非直接正相关。
The study, published in the journal Applied Research in Quality of Life, showed that the largest boost in happiness comes from the simple act of planning a vacation.
这项研究，在《生活质量应用研究杂志》上发表，显示得出幸福感的大幅增加来自于简单的假期计划行动。
The conclusions from this research can provide interesting insights into how we can maximize our happiness.
这个研究的结论可以提供给如何使我们的幸福感最大化提供一些有趣的意见。
The secret to happiness is keeping busy, research has found.
一项研究发现，快乐的秘诀就是让自己忙起来。
Some research suggests focusing on gratitude can increase happiness.
某些研究表明，感恩也会增加快乐指数。
But research has shown that when people achieve their ideas of happiness (marriage, children, wealth, fame), they often are still not happy.
但研究表明，当人们得到他们所谓的快乐(结婚、生子、财富、名誉)时，他们常常是仍然高兴不起来。
But research has shown that when people achieve their ideas of happiness (marriage, children, wealth, fame), they often are still not happy.
但研究表明，当人们得到他们所谓的快乐(结婚、生子、财富、名誉)时，他们常常是仍然高兴不起来。
应用推荐