The key to happiness lies in better relationships, knowledge and above all health.
幸福的关键在于更良好的人际关系，更丰富的知识，但是，健康才是最为重要的。
You are the key to your own happiness, so go ahead, unlock it once and for all.
你是自己快乐的钥匙，因此，往前走，一劳永逸地打开它。
In fact, 73% of people interviewed put their relationship with colleagues as the key factor contributing to happiness at work, which is a very high percentage.
事实上，73%的受访者把他们与同事之间的关系作为工作中快乐的关键因素，它所占的比例很高。
In fact, 73% people interviewed put their relationship with colleagues as the key factor contributing to happiness at work, which is a very high percentage.
事实上，73%的受访者认为他们与同事的关系是影响工作幸福感的关键因素，这一比例非常高。
The key to happiness is to keep yourself busy, according to researchers from the University of Chicago.
芝加哥大学的研究人员表示，快乐的秘诀是使自己处于忙碌的状态。
The allure of the hills was what brought me back to Colorado. But by then I believed (even when I forgot) that the key to my happiness lies in the inner landscape, not the outer one.
高山的诱惑引我回到科罗拉多，但那时我已确信(即使在我遗忘的时候)快乐的钥匙已经安卧在我的心中，而不是埋藏在那些外在的山丘之间。
Such reflection is key to living life to the fullest, say the scientists in a paper published last year in the Journal of Happiness Studies.
去年在《幸福研究杂志》（荷兰）上刊登文章的科学家们说，这些回顾是让生活充实的关键。
One thing I know for sure is that happiness is connected to two key mood regulators that our brains produce - serotonin and noradrenaline.
有一点我是肯定的，快乐与由大脑产生的两把情感调节器的钥匙密切相关——血清素和去甲肾上腺素。
As always, the key to any happiness question is to know yourself, and what makes you happy.
无论何时，幸福的关键都是认清你自己，认清什么能使你快乐。
Success is not the key to happiness; happiness is the key to success.
成功不是快乐的必然；而快乐却是成功的关键。
Remember, the key to creating happiness is to train your brain.
记住，创造快乐的关键是训练你的大脑。
We're taught that, in almost every area of life, having more is the key to happiness.
我们总是被告知，在生活的各个领域，拥有更多是幸福快乐的关键
Your intention to love and be loved is the absolute key to happiness.
用心去爱和被爱是让你幸福的绝对关键。
Ancient philosophers and scientists agree: Strong social ties are a key to happiness.
古代的哲学家和科学家一致同意牢固的社会关系是幸福的关键。
A positive attitude will be your key to finding happiness in being single.
积极的心态是你在单身生活中找到快乐的关键。
The key to happiness is to choose happiness.
幸福的关键就是去选择幸福。
But the reality is that you, me, everyone needs to be reminded every once in a while that having a dedication and passion for what we do in life is key to happiness.
但现实却是，你、我、在座诸位都需要被人不时提醒，才能想起做事一心一意和热情洋溢是幸福的关键。
These are all key factors in establishing a system of life based on happiness.
而这些都是建立快乐生活体系的关键因素。
One of the key motivators for learning tends to be "success" in one form or another and consciously or not, success is usually perceived as a step towards happiness.
学习的重要原动力之一往往就是某种形式有意无意的“成功”，通常被视为通往幸福的必经之路。
Epicurus, who was known as a hedonist, didn't argue that the pursuit of more and more pleasure was the key to happiness.
以享乐主义闻名的伊壁鸠鲁，并没有说越来越多的快乐就是幸福的关键。
Being passionate about something is the key to success. But using that passion to help others is the key to happiness.
热情是成功的关键，而用这种热情去帮助他人则是幸福的关键。
To love others and to be loved by others is a key component of happiness.
快乐的主要源泉来自于爱人与被爱。
Having extremely high expectations for yourself or others may not be such a good thing after all, for a new study has found that the real key to happiness lies in not expecting too much.
一项最新研究发现，快乐的真谛在于“知足”，对自己和他人抱有过高期望其实不是件好事。
The researchers found "clear and compelling evidence" that happiness is key when it comes to better health and longer lifespans.
研究人员发现“清晰有力的证据”，能证明快乐是健康和长寿的关键因素。
Here's their conclusion, "Simply having a bunch of things is not the key to happiness, our data shows that you also need to appreciate the things you have."
他们的结论是：“简单地拥有大量东西并不是掌握快乐的钥匙，我们的数据显示，你应该去感激你所拥有的东西。”
Relationships are the key to happiness.
各种关系是幸福的关键所作。
Relationships are the key to happiness.
各种关系是幸福的关键所作。
应用推荐