These sort of things don't happen in real life.
这类事情在现实生活中不会发生。
Neighbours were shocked that such an attack could happen in their area.
竟有这样的暴力行为发生在这一地区,邻居们大为惊骇。
It should be remembered that the majority of accidents happen in the home.
不要忘记大多数事故都是在家里发生的。
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in Savannah.
令我感到惊讶的是,我在北方视为理所当然的一切事物,在南美大草原上几乎都没有发生。
Don't let this happen in the USA.
不要让这种事发生在美国。
It does happen in quantum mechanics.
它确实发生在量子力学中。
It has to cover things that happen in a certain locality.
它必须报道发生在特定地区的事情。
That can only happen in an outfit that has lost any sense of right and wrong.
那只会发生在一个已经失去了对与错的感觉的机构里。
Why did this particular Big Bang—the world-changing birth of industry—happen in Britain?
为什么这个特别的爆炸性事件——改变世界的工业的诞生——会发生在英国?
How did this tremendous development take place, and why did it happen in the Teotihuacán Valley?
这一巨大的发展是如何发生的,又是为什么会发生在特奥蒂瓦坎山谷?
It's a part of her life, something that can happen in the same room where she colors and watches movies.
这是她生活的一部分,在她涂颜色和看电影的同一间屋子里就能发生。
This behavior is not, he says, unique to air travel, but can happen in any workplace where the leader is overbearing.
他表示,这种行为并非是航空旅行所特有的,也可能发生在任何有傲慢的领导者的工作场所。
Ecologists use the term "succession" to refer to the changes that happen in plant communities and ecosystems over time.
生态学家使用“演替”一词来指植物群落和生态系统随时间发生的变化。
It's the understanding that he can make things happen in the world; he can defend himself against his father's punishment through the use of words.
这是一种理解,他可以让事情发生在世界上;他可以用语言来为自己辩护,使自己免受父亲的惩罚。
Conventional wisdom has it that riots only ever happen in cities.
人们普遍认为,只有城市里才发生暴乱。
I dread to think what will happen in the case of a major emergency.
我不敢想像万一出现重大紧急情况会怎么样。
The article is based on guesses about what might happen in the future.
这篇文章的依据是对未来可能发生什么事情的猜测。
I agree with it in principle but I doubt if it will happen in practice.
我原则上是同意它的,但我怀疑在实践中它是否会发生。
According to a recent survey, violence did happen in schools.
根据最近的一项调查,暴力确实在学校发生。
Some people are worried about what might happen in the future.
有些人担心未来会发生什么。
Here are some things that scientists say are most likely to happen in 10 to 30 years from now, according to the BBC.
根据 BBC 的报道,以下是科学家所言未来十到三十年内最可能出现的东西。
With the current footprint of humanity, "it seems that global collapse is certain to happen in some form, possibly within a decade, certainly within this century," Johnson said in an email.
约翰逊在一封电子邮件中说,以目前人类的足迹来看,“似乎全球崩溃肯定会以某种形式发生,可能在未来10年内,但肯定在本世纪内。”
Don't doodle on notes. We just want to know what will happen in the end.
别在笔记上乱画。我们只是想知道最后会怎样。
Few startups happen in Miami, for example, because although it's full of rich people, it has few nerds.
例如,迈阿密很少有创业公司,因为虽然那里有很多富人,但很少有痴迷研究的人。
在深圳还会发生什么?
Sure, fights happen in our life.
诚然,我们生活中发生争斗。
这会在印度发生吗?
But these things happen in football.
但在足球里这种事常发生。
The same will happen in Afghanistan.
同样的情况也会发生在阿富汗。
The same will happen in Afghanistan.
同样的情况也会发生在阿富汗。
应用推荐