As well be hanged for a sheep as a lamb.
偷小羊与偷大羊同为绞刑；一不做，二不休。
The three were to be hanged on September 9th.
这三名罪犯本来要在九月九日被执行绞刑。
We hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
我们把琴挂在那里的柳树上。
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai.
于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。
Four Quakers were hanged in Boston between 1659 and 1661 for persistently returning to the city to stand up for their beliefs.
1659年到1661年间，四名贵格教徒就因屡次返回波士顿坚持其信仰而被处以绞刑。
他因犯罪被处绞刑。
他们绞死了杀人凶手。
他因犯谋杀罪而被处以绞刑。
他因杀人而被绞死。
We hanged up our clothes with hooks.
我们把衣服挂在衣钩上。
You may as well be hanged for a sheep as for a lamb.
偷大羊或偷小羊反正都得挨绞刑；一不做二不休。
We must hang together, or we'll be hanged separately.
如果我们不联合起来，我们就会分别被绞死。
You may as well be hanged for a sheep as for a lamb .
偷大羊跟偷小羊一样都是贼（ 一不做，二不休）。
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.
有个人看见，就告诉约押说，我看见押沙龙挂在橡树上了。
And a certain man saw it, and told Joab, and said, Behold, I saw Absalom hanged in an oak.
有一个人看见了，就告诉约押说：“看哪！我看见押沙龙悬在一棵橡树上。”
So they hanged Haman on the gallows that he had prepared for Mordecai. Then was the king's wrath pacified.
于是人将哈曼挂在他为末底改所预备的木架上。王的忿怒这才止息。
One of them said to the others, "If we are caught we shall be hanged on the gallows, how shall we manage it?"
一个士兵对另外两个说：“如果我们被抓住，就会被绞死，怎样才能顺利地逃走呢？”
Spare parts such as electric instruments, valves should be calibrated according to standards, and hanged with tags.
电器仪表、阀门等配件按标准规定进行校准，并挂标签。
Luke 23:39 and one of the malefactors which were hanged railed on him, saying, If thou be Christ, save thyself and us.
路23：39那同钉的两个犯人有一个讥诮他，说：你不是基督吗？可以救自己和我们吧！
And we are witnesses of all things which he did both in the land of the Jews, and in Jerusalem; whom they slew and hanged on a tree.
他在犹太人之地，并耶路撒冷，所行的一切事，有我们作见证。他们把他挂在木头上杀了。
And he brought up from there the bones of Saul and the bones of his son Jonathan; and they gathered the bones of those who were hanged.
大卫将扫罗和他儿子约拿单的骸骨从那里搬了来，又收殓被悬挂七人的骸骨。
In England Kidd refused to reveal the whereabouts of any more of the treasure and when he was hanged in May 1701 all hope of finding it was lost.
在英国，基德拒绝透露其余宝藏的去向。他于1701年被绞死，所有的希望都破灭了。
In England Kidd refused to reveal the whereabouts of any more of the treasure and when he was hanged in May 1701 all hope of finding it was lost.
在英国，基德拒绝透露其余宝藏的去向。他于1701年被绞死，所有的希望都破灭了。
应用推荐