My face, hands, and knees crashed into the pavement.
我的脸、双手和膝盖都撞在了人行道上。
他弄伤了他的双手和双膝。
As she bends Kitts puts her hands on her knees.
当她弯下身时，凯特把她的手放在她的膝盖上。
He smacked his hands down on his knees.
他把双手啪地放到了双膝上。
I began to crawl on my hands and knees toward the door.
我开始手脚并用向门爬去。
Mary was leaning forward on her hands and knees.
玛丽双手撑着身体，跪在地上，向前倾着。
Here he sat, with his pipe between his teeth and both hands resting on his knees.
他坐在那里，嘴里叼着烟斗，双手放在膝盖上。
He sat long with his elbows on his knees and his chin in his hands, meditating.
他长时间地坐着，双肘支在膝盖上，双手托着下巴，沉思着。
The poor creature dropped on his knees before the stolid murderer, and clasped his appealing hands.
这个可怜的家伙跪在冷漠的凶手面前，恳求地紧握双手。
If you want the pilot to know that it's safe to land, push your hands out in front of you and bend your knees.
如果你想让飞行员知道降落是安全的，把你的手伸到前面并弯曲你的膝盖。
Seeing the big crowd coming towards him, he started to run down the hill, but slipped and went down on his hands and knees in the melting snow.
看到一大群人向他走来，他开始往山下跑，但是滑了一跤，手脚栽进了融雪里。
They all have large soft robes (袍子), with sleeves that hang down to the knees, so the hands can't be seen.
他们都有柔软的大长袍，袖子垂到膝盖，所以我们看不见他们的手。
The fall onto the road grazed my knees and hands, but too not badly.
我跌倒在路上，擦伤了膝盖和双手，但是伤得不重，车子也没撞坏。
Then there was the ‘Daddy-push’, which consisted of us boys pushing against our dad’s shoulders with our own shoulders, though we were on our feet while our dad was on hands and knees.
然后我们当中的三个人“推爸爸”，就是说我们用我们的肩膀反向推我们的爸爸的肩膀，尽管我们是用脚站立而爸爸使用手或者膝盖。
Then two angles floated out of the dark into my dream: they fell to their knees before the Mute Singer, kissing his hands while he gently touched their heads.
两个甜食从黑暗中进入到我的梦里，他们在沉默的歌手前跪到，亲吻着他的手，而歌手轻轻地摸着他们的头。
When I reached the top and lay panting in the sun I found that my hands and knees were bleeding.
当我到达礁石上面，躺在阳光下喘着粗气时，我发现我的手和膝盖在流血。
"Getting on your hands and knees, or going flat on the ground and crawling your way across, is how you find small-mammal fossils, " Rougier said. "It is not very glamorous.
“要找小型哺乳动物化石，就得手脚并用跪在地上，或者直接趴在地上爬着走，”鲁吉尔说，“不怎么体面的，一整天基本就在土里滚。”
Gout usually affects the large joint of the big toe but it can occur in the feet, ankle, knees, hands and wrists.
痛风一般侵袭大脚趾的大关节，但是也会侵袭足，脚踝，膝关节，手或腕部。
When you do fall, tuck your knees in, release the clasp of your hands, relax, and tumble out of the pose onto your back like a child doing a somersault.
万一失去平衡，要先卷曲膝盖，松开扣紧的手指，身体向后背的方向滚落，就像小孩子翻跟头那样。
Place your hands on your knees, palms up; tilt your head forward slightly, and close your eyes.
将手置于膝盖上，手掌朝上，头略向前倾，闭上眼睛。
, who organized paper airplane contests in the office and happily got downon his hands and knees to play Legos with his pediatric patients.
在办公事里组织纸飞机大赛；跪在地上和小患者们兴高采烈地玩乐高积木。
I feel like getting down on my hands and knees, like Pope John Paul II used to do, and kissing the tarmac.
我真想像教皇约翰·鲍尔二世做过的那样，来跪地亲吻柏油路面。
Ask a helper to place his or her hands on top of your knees to anchor them.
找一个帮手用手支撑住你的膝盖。
Joe: "Yes, she came crawling on her hands and knees."
乔：“是的，她是用手和膝盖爬过来的。”
The two girls climbed in the narrow tunnel and crawled on their hands and knees.
于是两个女孩在狭窄的地道里爬行，靠着双手和膝盖慢慢移动。
Also, lean forward toward him, feet together, hands on knees, arms straight: he'll enjoy the perspective.
再如，倾向他，双脚并起，双手放在膝盖，胳膊伸直：他会很喜欢这种姿态的。
My hands are bloody and my knees are worn through, and I want my briefcase back.
我的双手鲜血淋漓，膝盖烂了两个大窟窿，我想要回我的公文包。
While we were apparently eating, they never found out how our legs and hands met, pressing our knees together, touching each other's soles, or linking our ankles.
最明显的就是吃饭的时候，我们膝盖压着膝盖，鞋底挨着鞋底、脚踝连着脚踝，他们怎么也想不出我们的腿和手是怎么搅在一起的。
And Apple has done a tremendous amount of work putting it in our hands (and on our knees, chests and laps), and showing us how it fits in our lives, in all the right places.
苹果公司做了大量的工作，使人们可以将苹果机拿在手里(放在膝盖上、胸口，腿上)，也证明苹果机是多么适合我们的生活，在所有对的地方。
Lie on your back, feet flat on the floor, knees bent, hands at your sides.
整个背贴着躺在地上，脚板放平在地板上，两手放在身体两侧。
应用推荐