We can handle up to 500 calls an hour at our new offices.
我们的新办公室每小时可处理500通电话。
This port can handle up to 40,000,000 tons of cargo a year.
这个港口一年可吞吐4,000万吨货物。
This port can handle up to 50000000 tons of cargo every year.
这个港口每年可吞吐50000000吨货物。
Control handle up, gear up and locked, door closed.
操纵手柄向上起落架收上并锁住舱门关闭。
Each dispatcher can handle up to a few hundred connections.
每个分配器最多可处理几百个连接。
Special patent handle up cover design modelling novel, life easier.
独特的专利手柄起盖设计造型新颖，生活更轻松。
Can handle up to 999 kitchen printers or bar printers by any of one station.
任何销售点最多可支持999个厨房或吧台打印机。
A single installation of the Management Console can typically handle up to 10,000 clients.
单一的管理控制台安装在通常可以处理多达1.0万客户。
The test environment is set up to handle up to 500 virtual users who are interacting with a Rational Requirements Composer server.
测试环境得以创建以处理那些与RationalRequirementsComposer服务器相交流的500个虚拟用户。
Spring cold give shower central nation clear pond, hot spring water slippery wash jade, servant handle up soft no power, start is new receive thankful everglade time.
春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。
Control processing is mainly used in difficult or unfamiliar project tasks. Automatic processing are parallel, in other words, people can handle up to two or more items.
自动加工是平行的，换句话说，人可以同时处理两个或更多个项目。
For example, if the clients hit the server at a peak rate of one request per second, and if the server can do 150 requests per second, the server can probably handle up to 150 clients.
例如，如果每个客户端点击服务器的峰值是每秒一个请求，而服务器能够在一秒钟内处理150个请求，那么服务器就能够同时处理150个客户。
He flew right up to the handle of Ben Weatherstaff's spade and alighted on the top of it.
他径直飞向本·韦瑟斯塔夫那把铁锹的把手，落在了铁锹顶上。
It can handle even the most complex graphic jobs, freeing up your computer for other tasks.
它甚至能处理最复杂的绘图事宜，使你的计算机腾出来完成其他任务。
Tents have been set up next to hospitals to handle the overspill.
医院旁搭起了帐篷以收治医院里住不下的人。
Do we give up a weekend to handle a crisis, or do we proceed with our previous plans?
到周末了，我们是继续事先安排好的事情？还是去处理一个不期而来的麻烦事？
This is why a small, highly competent start-up team should handle the planning and architecture phases.
这就是使用小型的、能力强的出发团队处理计划和架构设计阶段工作的原因。
The program is set up to handle queries and bind to your XML document.
该程序能够处理查询和绑定到XML文档。
The OP must be set up to handle this request.
OP必须处理这个请求。
This includes support for development tools to handle both “bottom up"and “meet-in-the-middle" approaches.
这包括对于可以处理 “自下而上”和 “中间会合”方法的开发工具的支持。
Once you have a handle on what’s happening up and down the value chain of your industry, it’s time to look at what your competitors are doing.
一旦你能驾驭发生在你的行业价值链上下的一切，接下来就到了该你看看竞争对手正在做什么的时候了。
Pick up the typewriter case by the handle.
抓住把手，把打字机箱子拿起来。
While a variety of vendors offer software to handle moving the data, up until now it's been complicated and expensive.
虽然现在有许多厂商提供处理移动数据的软件，但是直到现在它仍然较复杂和昂贵。
The council will set up committees to handle tasks like foreign relations.
全国委员会将建立理事会来处理外国关系等任务。
Failure to handle these pop-up dialogs will cause exceptions stating that there are unexpected alerts.
处理这些弹出对话框失败会导致异常，指出没有未预料到的警告。
Up until today, he can't handle pesticides.
直到今天，他仍不能接触农药。
For me, having too much time to handle problems seems to trip me up.
对我来说，有太多的时间来处理问题看来会适得其反。
The latest version of the hand can pick up and handle delicate objects such as fruit and eggs.
最新版的机械手能拾起并处理水果、鸡蛋等柔然易碎的物品。
Spare processes are kept idle to handle incoming requests, which reduces the start-up latency.
多余的进程保持空闲，以处理传入的请求，这缩短了启动延迟。
Spare processes are kept idle to handle incoming requests, which reduces the start-up latency.
多余的进程保持空闲，以处理传入的请求，这缩短了启动延迟。
应用推荐