Another type of data that operators must handle is the information that customers themselves store on the network, such as text messages and e-mails.
运营商必须处理的另一种数据是客户本身存储在网络上的数据，例如文本消息和电子邮件。
The factory class keeps a static map of the threads that have been connected and can either return the existing connection handle, or create and store the connection handle when called by a thread.
工厂类保留已连接的线程的静态映射，可以在线程进行调用时返回现有连接句柄，或创建并存储连接句柄。
Not only do you have to provide quarters for servicemen, but you also have to handle, store and retrieve large amounts of supplies and weapons without access to dockside cranes.
基地内不仅要为工作人员提供生活空间，而且还要在没有码头吊车可用的状况下管理、储存、调用大量的物资和武器装备。
LCBO customers are encouraged to bring their own reusable bags, but can also request handle-less LCBO paper bags or buy reusable bags at the store.
他们鼓励LCBO的消费者带他们的自己的可再用购物袋，但是可以要求LCBO给“无柄”的LCBO纸袋或者在商店购买可再用的购物袋。
You might want to handle the RowUpdating event by HTML-encoding the values supplied by the client before they are persisted to the underlying data store.
您可能想在客户端提供的值存留到下层数据存储之前，通过HTML编码来处理RowUpdating事件。
If your room can handle a full wall of shelving, use L brackets from your local hardware store as supports for wood planks.
如果你的房间可以安排一整面墙用来作架子，那么就去五金店买点L型支架来，在支架上放置木板即可。
It had to handle all the major use cases, including queue-style store-and-forward messaging, Tibco-style publish and subscribe, and reliable file transfer.
它之前必须处理所有主要的用例，包括队列式存储转发消息，Tibco风格的发布和订阅，还有可靠的文件传输。
Programs that handle time stamps typically store those time stamps in Coordinated Universal time (UTC).
处理时间戳的程序通常以协调世界时(utc)形式存储这些时间戳。
You'll modify the update controller to handle XForms submission data and store it in the database, and replace existing XML data.
需要修改update控制器来处理XForms提交数据，存储到数据库中替代原来的XML数据。
Use Amazon SimpleDB to store the structured data and put a handle to the items in the Amazon SQS message.
使用AmazonSimpleDB存储结构化数据，并为 AmazonSQS 消息中的项添加句柄。
The store has a special department to handle customer complaint.
这家商店有个专门处理顾客投诉的部门。
The handle for store davit not turn.
备用支艇架手柄不转动。
To prepare to do this, you need to store a handle to the task's thread when you create the task.
为了做到这一点，当初在创建任务时，你应该存储一个该线程的句柄。
Our store has a special department to handle customer complaints.
我们店设有专门负责处理顾客投诉的部门。
A fast processor can quickly handle the huge amount of digital data that is required to store and produce multimedia.
一个快速处理器能快速处理需要存储并生成多媒体的大量数字数据。
So in the case of an employee object, you might store their employee number, name, start date, title, salary, seniority, etc... Objects also include functions (called methods) to handle that data.
比如在雇员的对象中，你可以存进他们的雇工号，名字，起始时间，头衔，薪资，特权等等…对象也包括了一些函数(也叫做方法)去操作数据。
Cans, we compact so they're easy to handle and we store and we off load them at our turnaround port.
我们把易拉罐压缩，这样便于处理，我们把这些存放起来，到周转港卸下来。
You must know how to use, handle and store your firearm safely.
你必须知道如何安全地使用、作和保存这支枪。
When the spanner is used, the length of the handle can be adjusted according to needs, and the telescopic spanner is very convenient to use, carry and store.
本发明在使用时，随需要调整柄把的长短，使用、携带和收放极为方便。
Handle guests' luggage store and delivery.
客人行李寄存运送。
The logistics process must effectively and quickly handle, transport, and store waste products.
物流过程中的活动也应当包括高效快速地对废弃物进行装卸、运输和仓储。
The screwdriver bit base is provided with a magnet, and the handle is provided with a groove which can store various screwdriver bits.
刀头座装有磁石，手柄上有凹槽，可储存各种刀头。
Applications that depend on the traditional store-and-query model cannot handle the volume and velocity of streaming data, whose value might exist only in the moment.
那些依靠传统的存储-查询模型的应用程序已不能满足流数据的量与速度方向的要求，而流数据的价值可能只存在于瞬间之间。
Applications that depend on the traditional store-and-query model cannot handle the volume and velocity of streaming data, whose value might exist only in the moment.
那些依靠传统的存储-查询模型的应用程序已不能满足流数据的量与速度方向的要求，而流数据的价值可能只存在于瞬间之间。
应用推荐