Hand Sewing Needles: sized from coarse to very fine.
手缝针：由粗到细编号。
Machine sewing excels hand sewing Because the former saves Both laBour and money.
机器缝纫比手工缝纫强，既省工，又省钱。
The construction process uses most of the equipment in the shop and may include hand sewing as well.
制作过程中，学生们会使用工作坊中的大部分设备，同时也可能会需要一些手工缝制。
The waist bowknot hand sewing fixed, increase the lovely elements, and cascading lovely temperament perfect correspondence.
腰间蝴蝶结手缝固定，增加可爱元素，与层叠可爱气质完美契合。
On Monday morning, my world crumbled when the local sewing shop informed me the dress simply could not be altered because of numerous hand-sewn pearls and sequins on the bodice.
礼拜一早上，当我们那儿的裁缝店告诉我礼服上手缝的珠子和饰片太多因而没法改动时我傻眼了。
Dalton USES a razor blade, sewing needle, a sculpting knife, a steady hand and lots of patience to meticulously carve the graphite which can take anywhere between a few months to a few years.
过去的岁月中，无论何时何地，Dalton都在使用剃须刀片，绣花针，刻刀，一双巧手和难以想象的耐心一丝不苟地雕刻着铅笔的石墨尖端。
Thread Clippers: an efficient tool for clipping threads for both hand and machine sewing, they can also be used in clipping curves and opening buttonholes.
纱线剪刀：是一把对修剪手缝和机缝线头都有用的剪刀，它还可用来修剪弯曲部分和开纽洞。
This series of bead edge machine equipment is used for the sewing of decorative hand stitch on the fabric products.
此系列珠边机设备用于布料产品上装饰性手工线迹的缝制。
This is thread clipper, an efficient tool for clipping threads for both hand and machine sewing, they can also be used in clipping curves and opening buttonholes.
那叫纱剪，一把修剪手缝和机缝线头剪刀，还可以用来修剪弯曲部分和开纽扣洞。
All in all, roughly 30 treatments are carried out for one pair of jeans, including hand-dipped dyeing, sewing and adding in distressed detailing.
总括起来，一条牛仔裤大概需要30道工序，其中包括手工浸染、缝制以及局部做旧。
I just hid up in my little sewing room and got stuck in. I had to hand stitch each of the 22,000 goose feathers, which I made sure I got from a UK supplier.
我埋首在小小的缝纫间中，每一根羽毛都确保来自英国供应商，22000根羽毛都是我一针一针都是我亲手缝上。
The products are mainly used of cotton cloth or partial terylene, and taken handicraft measures of sewing by hand, sewing by machine, and hand-pieced embroidery.
公司产品主要以全棉或涤棉为原料，采用机拼、手缝、机帖、手帖和绣花等工艺手法精制而成。
The lever type differential adjustment can be made by hand or by foot to make the operation simply and freely. it is capable for sewing various flexible fabrics.
杠杆式差动调节，即可手动又可脚动，使操作变的简单自如，最适合伸缩面料的各种缝制要求。
It is mainly used for binding, mounted on the table at the right hand side of sewing machine and feed tape into the binder.
侧送型送料器多用于包缝工作，置于缝纫机的右侧，把困条送至包缝器。
The left hand that allows a plum orchid to use to tie calcium sulphate detaches a hat, the overgead knife wound exposed out, and the thread up and closely sewing looking at to made life afraid.
许梅兰用打着石膏的左手摘下帽子，头上的刀伤露了出来，上面密密麻麻缝的针线看着令人生怕。
Said his mother when she saw it. Then she sat down and went on turning the sewing-machine with her hand.
当她见到它的时候 ，他的母亲说。然后她坐下而且继续转裁缝-和她的手机器。
We make light, comfort and solid figured suits in our unique sewing process that we fused with our machine-made process, hand-made works of Italian Sartoria method seen in Classico Italia.
我们拥有意大利量体裁衣、个别定做西服的流水线，它将手工及机器自动缝制很好的融合为一，其裁剪缝制的西服具有立体感以及着装舒适感。
On the other hand, this device can allow one operator to operate two sewing machines.
另一方面，这个装置可以让一两个运营商经营缝纫机。
The fixed button serves as reverse stitch button in sewing and as mending stitch button when sewing stops. it works perfectly well in either programmed sewing or reverse sewing by hand.
该按纽在缝纫时为倒缝按纽，在停止缝纫时可作补针按纽。不论是进行程序缝纫还是手工倒缝，皆灵活自如。
For sewing suitcase, hand bag, sofa, tent, leather products, car seats, shoes, etc.
本机适用于中厚料的缝制：箱包、手袋、沙发、帐篷、皮具、汽车坐垫、制鞋等产品缝制。
This series of products are hand-spinning, weaving, dyeing, sewing together by the folk elderly, because they are handmade, the color and image of the Cloth is not exactly the same.
本系列产品均由民间老人手工纺线、织布、染色、缝制而成，由于是手工缝制，布艺的花色和形象没有完全相同的。
This series of products are hand-spinning, weaving, dyeing, sewing together by the folk elderly, because they are handmade, the color and image of the Cloth is not exactly the same.
本系列产品均由民间老人手工纺线、织布、染色、缝制而成，由于是手工缝制，布艺的花色和形象没有完全相同的。
应用推荐