The mainsails are hand-cut and sewn from real sailcloth.
主帆是由真正的篷布手工切割和缝制而成的。
He is one of the few people in the country who make hand-cut weathervanes.
他是这个国家里仅有的几个从事手工制作风向标的人之一。
Long hand-cut figures are mutated into a captured form, like a combustion of anatomy.
手工精剪的长形轮廓是情节的剪影，将结构的变形瞬间静止，突变为凝固的力量。
The milk is heated over an open fire made with hand-cut wood, the cost of which alone exceeds the price most cheese would fetch.
热牛奶的火生自手工看法下的木料，而光这些木料的价值，就超过了这些正在烹制的奶酪。
The imposing Trans-Allegheny Lunatic Asylum in Weston, W. Va., is one of the largest hand-cut stone masonry buildings in North America.
西弗吉尼亚韦斯顿的跨阿勒格尼精神病院是北美最大的手砌石工建筑之一。
000 hand-cut glass panels create a soaring glimmer in the sunshine, while inside there are plush offices, luxurious apartments and soon, an Armani-branded hotel.
塔外，26000块手工切割的玻璃板在阳光下闪闪发光；塔内，有高档的办公室，奢华的公寓。不久之后，阿尼玛酒店也会入驻于此。
000 hand-cut glass panels create a soaring glimmer in the sunshine, while inside there are plush offices, l uxurious apartments and soon, an Armani-branded hotel.
塔外，26000块手工切割的玻璃板在阳光下闪闪发光；塔内，有高档的办公室，奢华的公寓。不久之后，阿尼玛酒店也会入驻于此。
Aqua film: a kind of hand-cut film for screen process printing. Aqua film is adhered to the screen mesh with water. it requires the use of a lacquer-base ink for printing.
水溶菲林：网版印刷所用的一种手工割菲林。用水溶解而粘附网上。印刷时要采用漆基类油墨。
Example 2. Cross over finish for comfort fit. Produced from high quality hand-cut Italian leather and branded single rivet. Comfort and style make these an essential summer purchase.
为舒适合身而做的交叉处理。由高质量手工裁剪的意大利皮革生产而成，并有单个铆钉打在上面。舒适度及款式使得这些商品成为夏季必购品。
My taxi hit the truck, and some glass cut my left hand.
我的出租车撞上了卡车，玻璃划伤了我的左手。
我的手破了。
The doctor taped up the cut in his hand.
医生用绷带包扎了他手上的伤口。
They are built of stone, hand cut granite blocks.
它们是用人工切割的花岗岩石块所建成。
John cut his hand badly, but they patched him up in the emergency room.
约翰的手被割伤了，很严重，不过在手术室他们帮他缝好了。
On the other hand, poor people have an excellent motive to cut cable and simply replace it with an antenna or nothing at all, he said.
他说，从另一方面讲，穷人有更充分的理由来剪断有线电视线，而简单的换成天线或者什么也不用。
There's a thief hanging on the gallows out there, and I'll cut his hand off; which hand was it?
我想办法帮你渡过难关。外面绞刑架上吊着一个小偷。我去把他的手切下来。哪只手呢？ “ ”？
I cut my hand on some broken glass.
碎玻璃割伤了我的手。
Other injuries included a cut leg, a rope burn to the hand, bruised ribs, and a bruised shoulder.
其他受伤个案包括一例腿部割伤，一例手部被绳子擦伤，一例肋部瘀伤，还有一例肩膀瘀伤。
Magnifying the hand in a convex mirror cut pain levels further still.
而在凸面镜中看到自己放大了的手的受试者所感受到的痛感更轻。
Even that it would please God to destroy me; that he would let loose his hand, and cut me off!
就是愿神把我压碎，伸手将我剪除。
"A man came to me who had his hand cut off", said one. "Today that man is concert violinist."
“一个手被切掉的男人来我这儿看病，”一个说，“今天那个人是位小提琴手了。”
And I will cut off witchcrafts out of thine hand; and thou shalt have no more soothsayers.
又必除掉你手中的邪术。你那里也不再有占卜的。
The Soviet Union, on the other hand, cut off ties with Israel and strengthened them with the Arab world.
另一方面，苏联则切断了与以色列的联系，而加强了与阿拉伯世界的联系。
If I cut my hand I might not work for two weeks, and that could be thousands of pounds lost.
如果我切到手，我可能会两周无法工作，这将使我损失数千英镑。
He cut short his work, put down the cylinder in his hand.
他突然停止了工作，放下了手里的圆筒。
If, on the other hand, you cut debugging time to deliver the software more quickly, you will almost always double the amount of post-production time you spend fixing problems that come to light later.
另一方面，如果为了更快地推出软件而缩短调试时间，那么在软件生成后，您将花上双份的时间来修复那些稍后暴露出的问题。
Hand cut and machine stitched.
手工刻花和机器缝制。
She sobbed, and quickly pressed the back of her hand against her mouth to cut it off.
她哭了起来，但她马上用手背按住嘴巴，把哭声压了下去。
Apple, on the other hand, gets a cut any time anybody buys a movie or song - its interests are aligned with the traditional content providers.
苹果与之相反，任何人购买电影或歌曲它都能得到提成，它的利益与传统内容提供商是一致的。
Life heals a cut on your hand.
上帝治愈了你手上的伤口。
应用推荐