Conclusion: Target-controlled infusion of propofol had a better effect in outpatient artificial abortion than hand-controlled infusion and could be widely applied.
结论：靶控输注异丙酚应用于门诊无痛人流手术优于传统的手控输注方法，值得临床推广应用。
The robotic hand is controlled by compressed air, varying the strength of its grip without the use of other motors, in the same way human grip relies on elastic ligaments to help the fingers curl.
这机器人的手，是由压缩空气来控制的，握力的变化不是依靠另外的马达，类似于人的手依靠有弹性的韧带来带动手指的伸屈。
With this in hand, she told Dr. Horvitz she planned to identify which of the worm's 302 neurons controlled its chemical-tracking behavior.
有了图在手，她告诉霍维茨博士她要找出蛔虫的302个神经元中哪个控制了它追踪化学试剂的行为。
Both native and exotic species can become invasive, and so they all have to be monitored and controlled when they begin to get out of hand.
本土物种和外来物种都有可能成为入侵物种，因此当它们开始失控时，我们必须对它们进行监视和控制。
The utility model has reasonable and simple structure; water consumption can be controlled in use as long as the turning direction of the hand valve is changed.
本座便器节水水箱结构简单合理，操作时只要改变手阀的扳动方向便可控制用水量。
The machine cutting is menu operation controlled by the program automatically except adjusting the cone angle by hand.
机床除根锥角需要手动调整外，切削运动均为菜单式操作，由程序自动控制。
The selector switch that can be controlled by one of the operator's fingers, or by the operator's thumb so that the operator can use the sprayer and select the sprayer (20) setting with one hand.
所述选择开关可用操作者的一个手指控制，或者用操作者的拇指控制，使得所述操作者可使用所述喷头并用一只手选择所述喷头(20)的设置。
This paper describes a speech recognition control system for prosthetic hand based on SPCE061A microcontroller core. A prosthetic hand is controlled by speech recognition and wireless communication.
本文研究的是基于SPCE061A的多自由度假手语音控制系统，即利用语音识别和无线传输技术实现对多自由度假手的远程语音控制。
The computer desktop is controlled by hand gesture. The technique can be employed in games.
说明：采用手势控制计算机界面，应用于游戏或无接触控制。
On the other hand, in laboratory, seedlings were exposed to simulated low temperature (above and below zero degrees) stress which were artificially controlled.
另一方面，在实验室中，利用人工控制的不同低温(包括零上和零下低温)进行模拟低温胁迫处理。
The template, on the other hand, is usually controlled by your Web developers.
另一方面，模板常常由Web开发人员控制。
Timing hand-grip is moved in axial direction to realize multilevel timing, reversing valve is controlled with reversing hand-grip to realize reversing output.
用调速手柄作调速轴向移动，实现多级调速，用换向手柄控制换向阀，实现换向输出。
The steering gear shall be controlled from the wheelhouse or emergency control by hand near the steering gear.
舵机应能在驾驶室操纵和机旁应急手动操纵。
In the movie it's a manufactured body that's remotely controlled — not by some hand-held clicker but through brain waves generated by a human being who functions as the body's driver.
在这部影片中，阿凡达指的是一具能被长途控制的合成身体——不是通过某种手动控制器，而是通过人的脑电波进行，这个人的所思所想驱动身体的活动。
On the other hand, their development is controlled by tectonic structure and landform of the lakebed.
同时，它的发育受大地构造、湖底地形的控制。
The lucid dreamers agreed to move their eyes and hands from side to side to show the researchers the moments they “controlled” their dreams to dream about clutching a hand.
“清醒梦”受试者在梦到自己握着一只手的时候，会以眼球左右移动和双手来回摆动的方式告知研究人员。
The fan was usually controlled by hand in the small cement grinding station; the required air of the bill was regulated by adjusting the fan opening value, which wasted a mount of electric energy.
在小型水泥粉磨站中，风机通常采用人工手动进行控制，即手动调节风机阀门开度来调节球磨机的需风量，此种控制方式造成了电能被大量的损耗。
In this paper, a new type of self-adaptive change mechanism of prosthetic hand controlled by EMG without overrunning clutch is presented.
介绍一种用于肌电控制假手的新型自适应切换增力机构。
Our boat, on the other hand, was remote-controlled by another source entirely. One that never runs out.
但是另一方面，我们的小船则完全是由另一种能量遥控着的。一种永远都不会枯竭的能量。
Clasping hand was likely controlled by polygenes with several genes, in which a dominant gene played a major role, and others were modificatory ones.
扣手可能是由少数几对基因决定的多基因遗传，存在一个起主要作用的显性基因，其他基因对该显性主基因起修饰作用；
Model SX Hand Driven Flat knitting machine with rest function is conceived according to automatic computer-controlled knitting machine. It makes the operation be more humanized.
“耕神”牌SX型休止横编织机的休止功能来自于全自动电脑横编织机的构想，结合传统手摇横编织机的功能研制而成，它令手摇横编织机的操作更具人性化。
Model SX Hand Driven Flat knitting machine with rest function is conceived according to automatic computer-controlled knitting machine. It makes the operation be more humanized.
“耕神”牌SX型休止横编织机的休止功能来自于全自动电脑横编织机的构想，结合传统手摇横编织机的功能研制而成，它令手摇横编织机的操作更具人性化。
应用推荐