The custom started during the Han Dynasty, and has a history of more than 2000 years.
这一习俗始于汉代,至今已有两千多年的历史。
Now a growing number of young people are wearing traditional hanfu, or Han Chinese clothing.
现在,越来越多的年轻人穿着传统的汉服。
In 138 BC, Han Wudi sent Zhang Qian to the Yue-chi people to ask for their help against the Xiongnu who often infringed them.
公元前138年,汉武帝派张骞出使大月氏部落,请求他们帮助对抗经常来犯的匈奴。
What hanfu is like is different since each Han-controlled dynasty had its own style, but the clothes are usually loose, with sleeves that hang down to the knees and flowing robes around the body.
汉服的样式各不相同,因为每个汉人统治的王朝都有自己的风格,但汉服通常很宽松,袖子垂到膝盖,飘逸的长袍环绕于身。
I'm so glad that I had a chance to meet han Geng.
我很高兴我有机会见到韩庚。
One was Liu Bei, a descendent of Liu Sheng, Prince Jin of Zhongshan during the Han Dynasty.
刘备,是汉朝中山靖王刘胜的后代。
The depth of knowledge to be gained from books is richer and broader t han what can be learned from direct experience.
从书本中所学的知识要比从直接的实践中学到的更丰富、更广博。
From the east came han Dang and Jiang Qin, west, Zhou Tai and Pan Zhang, south, Xu Sheng and Ding Feng; north, Cheng Wu and Lv Meng.
四下炮声齐发:东边韩当、蒋钦杀来,西边周泰、潘璋杀来,南边徐盛、丁奉杀来,北边陈武、吕蒙杀来。
A British environmental activist will be a guest speaker at an International Taoism Forum on October 23-25 at Heng Shan in China's Hunan province, a Taoist sacred site since the han dynasty.
国际道教论坛十月廿三至廿五日在中国湖南省衡山举行,一名英国环保人士将担任演讲嘉宾。自汉代以来,衡山一直是道教的圣地。
Han Hong is a talented singer.
韩红是一个有才华的歌手。
C: (My nationality is) the Han.
C:(我的民族是)汉族。
吉姆:韩梅,那个男孩是谁?
HAN MEI: Jim, who's that woman?
韩梅:吉姆,那个妇女是谁?
韩梅:对不起,我不知道。
HAN MEI: Hmm, that's interesting.
韩梅:嗯,真有意思。
韩梅:不,它不是我的。
HAN MEI: Because it's winter now.
韩梅:因为现在是冬天。
Various Han through Qing Monuments.
汉代到清代的各式古迹。
HAN MEI: Would you like a mooncake?
韩梅:想吃月饼吗?
韩梅:那个女孩是谁?
韩梅:你们饿了吗?
韩梅:哪个男孩?
These shows bring us back to Han dynasty.
这些表演将我们带回到了汉朝。
Han is a young guy who dares to speak out.
路金波说:“韩寒是个敢说的年轻人。”
I only wrote two Han-Characters: "Bi Shun".
我只写了两个字:笔顺。
HAN MEI: Great, how about 6:00 tomorrow evening?
韩梅:太好了。明晚6点钟可以吗?
HAN MEI: Great, how about 6:00 tomorrow evening?
韩梅:太好了。明晚6点钟可以吗?
应用推荐