"This isn't a command performance, " she says. "If people didn't want to buy Hallmark cards, they would not be bought, and Hallmark would go out of business."

“这不是必须的仪式，”她说，“如果人们不想买，就不用买，贺氏公司就关门了。”

youdao

Since most of the Hallmark cards bought in Asia are produced within country, it seemed only natural that Hallmark cards would be translated into the local vernacular.

由于在亚洲出售的大多数霍尔。马克卡片是在当地国家生产的，因此，把卡片的英文译成当地文字似乎是很自然的。

youdao

Since most of the Hallmark cards bought in Asia are produced within country, it seemed only natural that Hallmark cards would be translated into the local vernacular.

由于在亚洲出售的大多数霍尔。马克卡片是在当地国家生产的，因此，把卡片的英文译成当地文字似乎是很自然的。

youdao