I started exercising regularly two years ago and went from 253 pounds to a healthy 160 pounds and that is the only thing I did not give up halfway.
两年前,我开始定期锻炼,体重从253磅降至健康的160磅,这是我唯一没有半途而废的事情。
The common ground between the two is a strong belief in their ideas. Perseverance can make an average idea excel, but giving up halfway never makes a good idea happen.
两者共同之处在于他们都有一个坚定地信念,因为坚韧不拔的精神可以使一个平庸的想法变得不同凡响,而半途而废者从来都是一事无成。
When the two of us climb halfway up the mountain, it suddenly began to rain, we two clothes are wet, and very cold and tired.
当我们俩爬山到半山腰时,突然下起雨来,我们两个的衣服都淋湿了,又很冷又很累。
The two men were now halfway up the Denon Wing's entry tunnel, and Langdon could see the twin ascending escalators at the far end, both motionless.
二人此刻刚好处在通往德农厅的隧道的一半的路程上。兰登看到了尽头的一对向上的扶手电梯,但两个扶手梯都一动不动。
The climbers were halfway up the mountain when two of them conked out and had to turn back.
登山队员爬到半山腰时,其中两人筋疲力竭,只得返回。
All the girls swam across the lake except two who gave up halfway.
所有的女孩都游过湖了除了两个中途放弃的。
The New York Sun on the table was two days old. It sat next to a cold ashtray and a glass with a blue halo of dried milk halfway up the side.
放在桌子上的纽约报已经是两天前的了,就放在冷却的烟灰缸和一杯干了的牛奶旁。
It took an hour, perhaps two — he could not measure time yet and didn't care — for the sun to get halfway up.
过了一个小时,也可能是两个小时,他说不清也没留意过了多久,因为太阳还没有完全升起。
It took an hour, perhaps two — he could not measure time yet and didn't care — for the sun to get halfway up.
过了一个小时,也可能是两个小时,他说不清也没留意过了多久,因为太阳还没有完全升起。
应用推荐