Even some of the 29,000 native Gibraltarians now live in Spain and commute to work on the crowded two-and-a-half square miles (6.5 square km) of the Rock.
甚至在29000直布罗陀人中也有部分居住在西班牙，每日通勤前往那人头攒动的2.1平方英里（6.5平方公里）的岩山工作。
Even some of the 29, 000 native Gibraltarians now live in Spain and commute to work on the crowded two-and-a-half square miles (6.5 square km) of the Rock.
甚至在29000直布罗陀人中也有部分居住在西班牙，每日通勤前往那人头攒动的2.1平方英里(6.5平方公里)的岩山工作。
Cut the circular cake in half and set each semicircle against adjoining sides of the square to form the top of the heart.
把圆形蛋糕切成两半，把每个半圆放在正方形的两边，形成心形的顶部。
The teams were all square at half-time.
两队上半场打成平局。
The planning department suggests restricting the floor area of a house on such a lot to 3,088 square feet—less than half the present size.
而规划部门建议将所允许的建筑面积减少到3,088平方英尺，这将比原来的一半还少。
In a horizontally symmetrical flag, the bottom half of the blue square is a mirror image of the top half.
而在水平对称的星条旗中，蓝色方形区域下半部为上半部的景象。
Babassu palm trees grow on 185,000 square km of land in four Brazilian states, an area equivalent to half of the territory of Japan.
巴巴苏棕榈树生长于巴西的四个省，生长面积达到185000平方千米，相当于日本国土面积的一半。
China is a building giant in the sense that 2 billion square meters of floor space, nearly half of the world's total, is being built here annually.
中国是建筑业大国，每年大约20亿平方米的建筑总量，接近全球年建筑总量的一半。
No piece of square dry paper can be folded more than 7 times in half.
任何一张干燥的方型纸片都不能被对折超过7次以上。
He says the ICC, with more than 2.5 million square feet of office space, is now 97% rented, at prices less than half the cost of top-end Central offices.
他说ICC的办公面积超过了250万平方英尺，现在出租率是97%，价格比市中心最高价格便宜一半。
Of the 22 million square kilometres of farmland around the world about half had at least 10 per cent tree cover.
全球各地2200万平方千米的农田约有一半覆盖了至少其中的10%。
Hence the scramble—not quite the scramble for Africa, an area of 30m square kilometres, but a scramble for half as much.
因此，这场瓜分的争夺性使然--虽不至于分掉非洲的3千万平方公里、但起码将近一半的面积。
The 3, 000 square-meter restaurant stretches over two floors and is equivalent to half the length of an American football field. It has 1, 500 seats.
该店有两层楼，占地3千平方米，相当于半个美式足球场，店内设1500个座位。
One popular claim is that the size of the patch is twice that of the state of Texas - half a million square miles or the equivalent of 20 times the size of England.
一种流行的说法是这种垃圾填充法是德克萨斯州的两倍- - - - - -月50万平方英里或者等于20个英格兰的面积。
In its capital Male, half of its 1.75 square kilometers of land was covered by water.
在其首都马累的一半，其1.75平方公里的土地复盖着水。
Square metres of land in the RST quarter; Wanke also acquired 5.62 million square metres of additional land reserves in the RST half of this year.
万科在今年上半年也追加了562万平米的土地储备。
Each guest room measures roughly 160 square feet (15 square metres), which is about half the size of a standard US hotel room, according to CNBC.
据CNBC所说，每间客房的面积大约为160平方英尺(15平方米)，其中一半左右是一个标准的美国酒店房间的大小。
It's about half the size of Liechtenstein, that is, about 150 square miles.
它只有列支敦士登国土面积的一半大小，约150平方英里。
He went along one street, turned down another, crossed a square and at last after about half an hour's walk they arrived at the Houses of Parliament.
他穿过一条街，拐进另一条街，通过一个广场，走了大约半个小时，最后来到了下议院。
Cloakrooms for marathon and half marathon are set at the torch sculpture zone in the torch Square.
全、半程运动员衣物寄存处设在火把广场“火把雕塑”区域寄存。
Muping area water Dao Town half port shop school district elementary school, area 7680 square meters, floor space 2779 square meters.
牟平区水道镇半埠店学区小学，占地面积7680平方米，建筑面积2779平方米。
Covering more than half a million square miles of ocean located between Bermuda, Florida and Puerto Rica, the term "Bermuda Triangle" was first coined by writer Vincent H. Gaddis in 1964.
“百慕大三角”一词最先于1964年由作家文森特•嘉迪斯提出，是指百慕大群岛、佛罗里达州和波多黎各之间超过五十万平方千米的海域。
Among these researches, more than half start from the proper road spacing interval discussion based on an given ideal square networks.
此类研究将更多的精力集中在固定理想路网条件下通过交叉口间距合理值的讨论得到路网等级配置比例。
Choose the Pen Tool and cut off half of this square.
选择钢笔工具然后切掉这个正方形的一半。
More than half (or is it 90% as it says in the soundbite?) of the 10 thousand square kilometer Liaodong Bay, has frozen over this winter.
这个冬天，1万平方公里的辽东湾超过一半(或者如声音片段里说的90%)结成冰。
This paper presented a neural network based technique to obtain fundamental waveform from a single phase half bridge inverter by square wave mode.
以方波模式运行的单相半桥逆变器为研究对象，提出了一种利用神经网络提取逆变器方波输出电压基波成份的新方法。
This paper presented a neural network based technique to obtain fundamental waveform from a single phase half bridge inverter by square wave mode.
以方波模式运行的单相半桥逆变器为研究对象，提出了一种利用神经网络提取逆变器方波输出电压基波成份的新方法。
应用推荐