On reaching home, he found the house door half open.
到家时，他发现房子的门半开着。
Bride is often compared to half open blossom.
新娘子通常被比作即将盛开的花朵。
A window in the back of the bus is half open.
公交车后部有扇窗户半开着。
TCP SYN Scanning is also known as half open scanning.
TCPSYN扫描也称为半开扫描。
I had left my tent flap half open during the night, and awoke at 7 a.m. to a stream of soft desert light.
夜里我把帐篷的门帘半开着，次日上午七点我在沙漠柔和的晨光中醒来。
He usually sleeps with his eyes half open.
他通常半睁着眼睡觉。
He sat in the front row, his mouth half open.
他坐在前排，嘴半开着。
My uncle usually sleeps with his eyes half open.
我叔叔通常半睁着眼睡觉。
The room with the window half open is my bedroom.
窗半开的那个房间是我的寝室。
Tom listened to me attentively, his mouth half open.
汤姆半张着嘴，专心地听我讲。
Dew to wash the early crow, half open lotus leaf spring.
晓露鸦初洗，春荷叶半开。
Ron was sitting beside Harry with his mouth half open, doodling absently on his new copy of Advanced Potion-Making.
罗恩半张着嘴坐在哈利旁边，心不在焉地在他那本崭新的《高级魔药制作》上乱画着。
There must be something, in the breeze, when misty May breathes fragrance, windows half open, and sunrays shed golden pattern.
一定会有什么，在轻轻的微风里；当温润的五月吐露芬芳，窗半开，阳光投进金色的图案…
A yellow beam of sunlight, filtering through the muslin curtains, slanted on to the table, where a matchbox, half open, lay beside the inkpot.
一缕金黄色的阳光透过平纹薄棉布窗帘，斜射在桌子上。桌上的墨水瓶旁边有一盒半打开的火柴。
When the shutters are closed, they lie flat along the facade, while they protrude from the facade when half-open or entirely open and provide the building with a very expressive appearance.
当百叶窗关闭，这些穿孔钢片沿着外墙平置，而当百叶窗半开或完全打开时，它们便从外墙伸出，形成极具表现力的外观。
when our hearts are half-open flowers.
我们的心儿仿佛半开的花朵。
Properly speaking, he did not enter. He stood erect in the half-open door, his hat on his head and his left hand thrust into his coat, which was buttoned up to the chin.
严格地说，他并没有进来，他立在那半开的门口，帽子戴在头上，左手插在他那件一直扣到颈脖的礼服里。
The Interval is half-open, meaning that the span of time encapsulated by the Interval includes the beginning of the span but excludes the end.
Interval为半开区间，这表示由Interval封装的时间跨度包括这段时间的起始时刻，但是不包含结束时刻。
He stood erect in the half-open door, his hat on his head and his left hand thrust into his coat, which was buttoned up to the chin.
他立在那半开的门口，帽子戴在头上，左手插在他那件一直扣到颈脖的礼服里。
A very young girl was standing in the half-open door.
一个极年轻的姑娘站在半开着的门口。
She put her bag down on the table. The bag was half-open.
她把提包放在桌子上，提包半开着。
A connection of this type is called a half-open connection.
这种类型的连接称为半开连接。
The integers divide the number line into infinitely many half-open intervals.
整数把数轴分成无穷多个半开区间。
In normal operation, the remote client responds with an ack packet that moves the half-open connection to fully open.
在正常操作中，远程客户机用一个ACK数据包进行响应，这会使半开的连接转换为全开的。
Nino stood there awkwardly. His face, as he looked at her, was pitiful to behold, and his mouth was half-open.
尼诺不知所措地站在那儿，半张着嘴望着她，满脸的委屈。
Nino stood there awkwardly. His face, as he looked at her, was pitiful to behold, and his mouth was half-open. Ida finished drying her eyes.
尼诺不知所措地站在那儿，半张着嘴望着她，满脸的委屈。艾达擦干了眼泪。
While dancing, they half-open their wings, and they jump around and sing for each other.
当它们起舞时，半展翅膀跳跃，互相歌唱。
While dancing, they half-open their wings, and they jump around and sing for each other.
当它们起舞时，半展翅膀跳跃，互相歌唱。
应用推荐