Of a test group of fifty-one wart patients, roughly half received cryotherapy, the other half duct tape.
测试组有五十一名病人,大约一半的病人接受了冷冻疗法,另一半病人接受管状胶带治疗。
The world's richest half billion people - that's about seven per cent of the global population - are responsible for fifty per cent of the world's emissions.
世界上最富有的50万人——大约占全球总人口的7%——的排放量占了全球总排放量的一半。
If people fifty-five and over were allowed to buy into Medicare as I had recommended, the two programs together would cut the number of uninsured Americans in half.
如果像我建议的那样准许55岁以上(含55岁)的人缴费加入医疗保障方案,那么这两项就能将美国没有保险的人数减少一半。
An estimated five and a half million people are infected with the virus that causes AIDS. Fifty-five percent of them are women.
据估计有五百五十万人感染了这种会引发艾滋病的病毒,其中55%的患者为女性。
An estimated four hundred fifty million Chinese are online — about half of all Internet users in Asia.
据一项估计称,中国目前拥有大约四亿五千万网民,这大约占亚洲互联网用户的一半。
And what is fifty miles of good road? Little more than half a day's journey. Yes, I call it a very easy distance.
只要道路方便,五十英里能算远吗?只消大半天就到得了我认为很近。
Her half-finished antidote, comprising fifty-two ingredients, including a chunk of her own hair, bubbled sluggishly behind Slughorn, who had eyes for nobody but Harry.
她那没做完的解药在斯拉格·霍恩身后慢吞吞地冒着泡,其中含有五十二种成份,包括一团她自己的头发。可斯拉格·霍恩眼中只有哈利。
The American Lung Association says half of the fifty states have passed smoke-free laws.
美国肺腑协会说全国五十个州其中一半都颁布了禁烟法。
He offered me fifty pounds for the painting; and the beauty of it was that he never recognized it as the same one that he had sold to me for half that amount a year of two previously.
他给我50镑要了那幅油画,而最令人发噱的是他一点也认不出那是他一两年前以一半的价钱卖给我的那一幅。
When the news of Petya's death reached her, she was a fresh-looking, vigorous woman of fifty; a month later she came out of her room an old woman, half dead and with no more interest in life.
自从获悉彼佳死讯,过了一个月,她才从屋里走出来,她原本是一个精神饱满、热爱生活的才刚刚五十岁的女人,这时却变成了一个半死不活,对生活没有兴趣的老太婆了。
His health was bad and his wife spent the last half of their fifty-year marriage threatening divorce in an effort to stop him smoking.
他的身体不好,而他的妻子将其50年婚姻的后半段全都用于以离婚相威胁来使其戒烟。
His health was bad and his wife spent the last half of their fifty-year marriage threatening divorce in an effort to stop him smoking.
他的身体不好,而他的妻子将其50年婚姻的后半段全都用于以离婚相威胁来使其戒烟。
应用推荐