He found a half-drowned young crow another time an' he brought it home, too, an' tamed it.
又一次，他发现了一只差点淹死的小乌鸦，他也把它带回家，驯服了它。
The doctor revived a half-drowned person.
医生救活了一个淹得半死的人。
NeXt, the Captain took the half-drowned man below deck to see the doctor.
接下来，船长送那个已经半溺死的人到甲板下面去看医生。
Then, exhausted and half-drowned from the tears in his helmet, the knight fell asleep.
接着，哭得筋疲力尽又几乎在头盔里被眼泪淹个半死的骑士睡着了。
Then, through the twisted half-drowned trees and wide wet streets, he glimpsed the silvery sheen of sunlight upon water.
接着，穿过岸边半浸于水中的树和宽广潮湿的街道他瞥见阳光照射在水面的光泽。
About this time a large ship was wrecked off the coast, and the hired crews brought in boat loads of cold, wet and half-drowned people.
就在此时，一艘大船离开海岸后就失事了，被雇用的船员把一批批全身冰冷、湿透了的人统统救上了救生船，这些人因为溺水已经失去了一半知觉。
Half of those killed were elderly; 95% of the dead in Miyagi prefecture, one of the worst-hit areas, drowned, according to new police statistics.
一半的死者是老年人；95%的死于宫城县。据警方的数据，宫城县是受灾最严重的地区之一，完全被淹没。
Half of all species could become extinct, untold millions of people would be displaced, whole nations drowned by the sea.
一半的物种将会灭绝，成百上千万的人将会流离失所，有的国家会被大海全部淹没。
Half of all species could become extinct, untold millions of people would be displaced, whole nations drowned by the sea.
一半的物种将会灭绝，成百上千万的人将会流离失所，有的国家会被大海全部淹没。
应用推荐