They've had to sell the family silver to pay the bills.
他们不得已卖掉家传的银器去支付账单。
They had to sell off 10 percent of all underutilized farmland.
他们不得不廉价出售了10%的未充分利用的农田。
They had to sell their furniture, their horses and their summer villa.
他们不得不卖掉他们的家具,马和夏季别墅。
He had to sell some parts of the machine.
他不得不卖掉机器一些零件。
I had to sell it at the price I paid for it.
我不得不按原价抛出。
No, we had to sell it to pay the hospital bills.
没有,我们不得不卖了它们来还看病的费用。
He was heavily in debt and had to sell the house.
他负债累累,不得不卖掉那所房子。
He had to sell his car at a considerable sacrifice.
他以相当大的牺牲卖掉了自己的车。
The one commodity that labor had to sell was muscle.
所有的东东都是商品,人们都进行着买卖。
I finally had to sell the car, but it had served its turn.
我最后只好把汽车卖了,不过也算是物尽其用了。
One day the cow stopped giving milk so the woman had to sell her.
有一天,牛挤不出奶了,母亲决定把牛卖掉。
They had to sell their furniture,their horses,their summer villa.
他们不得不卖掉他们的家具,马,和夏季别墅。
They had to sell their furniture, their horses, their summer villa.
他们不得不卖掉他们的家具,马,和夏季别墅。
John: When I got your bill doctor, I had to sell my car to pay it.
约翰:医生先生,当我得到您的账单,我不得不卖掉我的汽车来支付它。
I asked them what they had to sell, and they said they had fresh tadpoles.
我问他们要去卖什么,他们说他们有新鲜的蝌蚪。
They had to sell the firm because for years they had operated it in the red.
因为经营这家公司几年来一直亏损,所以他们只好把它卖掉。
Sales began to drop and the company was soon in the red. They had to sell the building.
销售开始下跌,公司财务不久便出现赤字,他们只得把那幢大楼卖掉。
The teams were given two vans full of fishes each and they had to sell all of them before 7 p.m.
两对选手分别被给了两小货车鱼,并且被告知要在晚上七点之前卖光所有的鱼。
Sam had to sell his five Great Danes. The high cost of feeding them was driving him to the wall.
山姆不得不卖掉他的五条大丹麦狗。喂养它们花费太高,他实在负但不起。
You have built up a huge property empire by buying from wretched people who had to sell or starve.
你靠从那些不卖房就得挨饿的可怜人手里买下房子后建立起了庞大的房产帝国。
The family had nothing to eat for several days, and under the circumstances she had to sell her gold ring.
这一家人已好几天没吃的了,在这种情况下,她卖掉了她的金戒指。
When we had to sell our house and take a small apartment downtown, we felt we'd really moved down in the world.
当我们不得不卖掉房子,搬到市区的一间小公寓住时,我们感到我们的确已经穷困潦倒了。
The more the market fell, the more the traders at places like Barclays had to sell to protect their own positions.
市场跌得越狠,巴克莱等公司的交易员越不得不卖出以保护所持头寸。
In the last year she had to sell some of her family's possessions at auction to pay for her stay in the nursing home.
(生命中的)最后一年里,她不得不拍卖家里的部分财物,来支付她在养老院的费用。
It might be too late and maybe Nokia had to sell their soul, who knows, but I respect any one who goes down swinging.
这看起来可能有些为时已晚,诺基亚看上去可能出卖了它自己的灵魂,谁知道呢,不过我尊重任何人选择体面的方式失败。
The economic significance of the move was small, in that almost no investors had to sell Treasuries because of the downgrade.
降级的举措带来的经济意义不大,没有投资者因为信用降级而不得不抛售国库券。
As demand for the asst-backed securities that SIVs buy has evaporated, some have had to sell holdings at fire-sale prices to repay investors.
由于SIV购买的资产担保证券的需求已不复存在,某些SIV不得不廉价出售财产,偿付投资者。
As demand for the asst-backed securities that SIVs buy has evaporated, some have had to sell holdings at fire-sale prices to repay investors.
由于SIV购买的资产担保证券的需求已不复存在,某些SIV不得不廉价出售财产,偿付投资者。
应用推荐