Don't know why so many had to die.
不知道为什么这么多已经死去。
所以我下决心必须死掉。
The condition was I had to die first.
我的条件是必须先死。
It's too bad he had to die for no reason.
不过很可惜，他不知怎么就死了。
Thus it happened that faithful Falada had to die.
于是忠诚的法拉达被杀死了。
The Daimyo knew the price: whoever rode the Kirin had to die.
大名知道自己将要付出的代价：所有驾驭麒麟之人都将死亡。
They are still living while their brother or sister had to die.
他们还活着而弟兄姊妹却死了。
"We were told they were the enemy and they had to die," he said.
“我们被告知，他们是敌人，必须死，”他说。
I'll never understand why Kate had to die and we all got to live.
我永远不会明白为什么凯特必须死去，而我们却都活着。
Show Metalrocks: Did you feel sad that your character had to die?
你对你扮演的角色最终会死去感到悲伤吗？
What would happen if the automated system decided that a person had to die?
如果智能系统认为某人应该死掉怎么办？
They had done everything they could but nothing worked and the patient had to die.
他们能做的都做了，但都不见效，病人救不活了。
Does that mean that once upon a time someone had to die before the new guy got the job?
这是不是意味着曾经有一段时间，一个新人要得到工作的话要先等前面那个人先去世？
When he knew that he had to die on the cross to fulfill his purpose, he accepted it unfalteringly.
当他知道他必须被钉死在：字架上以完成他的使命时，他义无反顾地接受了。
There was some discussion on the forum recently about if people had to die to get to the 4th density.
最近讨论会上有一些这样的讨论，关于人们为了到达第四密度是否必须去死。
So long as my cherished ideal can be realized, I wouldn't regret even if I had to die a dozen times .
其它翻译（没见过张璐的翻译前做的翻译）一） “亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔” [释义]只要合乎我心中美好的理想，纵然死掉九回我也不会后悔。
Hydra deeply loved Nemean and decided to fight Hercules herself even if it meant they had to die together.
许德拉很爱阿尼，他不会让阿尼去送死，她决定在阿尼之前击退赫五力，哪怕是同归于尽。
We all sat quietly until Bonnie broke the silence, saying, “If my husband had to die, I wish he could have died this way.
我们都静静地坐着,最后邦妮打破了沉默,她说, “如果我丈夫不得不死的话,我希望他那时也能采取这样的方式。”
The doctors were at the end of their wit: they had done everything they could but nothing worked and the patient had to die.
医生们已无能为力了，他们能做的都做了，但都不见效，病人没救了。
Well what it meant was that beheading was thought of as a quick and noble way to die, if the machinery of justice had decided that you had to die.
其实，上面那则动议的意思是：如果司法机构对某人判处死刑，那么对于此人而言，斩首就被认为是一种痛快、而且高贵的死法。
Yeah, it's still sold in a few places here and there, but it's mostly dead. And apparently it had to die in order to find its heaven: Android app developers.
但在一些地方它仍在销售着，而且显然它的停售为它找到了天堂：Android的应用程序开发者。
The most obvious reason why the headphone jack had to die is simply because the new wave of wireless headphones will be more convenient and enjoyable to use for everyone.
耳机接口死亡最明显的原因仅仅是新一波无线耳机将更方便，而且让人们使用起来更加享受。
She gave a contemptuous glance at Dale, still lying on the pier, and said to Loesser, "When he followed me to Crowell I finally realized what had to happen: One of us had to die... and I picked me."
她轻蔑地瞥了一眼还躺在码头上的Dale，说：“当他跟踪我到克罗·威尔时，我终于意识到这是必然的：我们中的一个必须要死…而我选了我自己。”
She had to have the operation, or she would die.
她必须进行手术，否则会死的。
If they had failed to find the gumdrop, the two men in spider would have been stranded in the orbit to die when their oxygen supply ran out.
要是他们没找到橡皮糖，在支架里的两个人，等他们的氧供应用完了，便在轨道里窒息而死了。
I twice helped people die, not because they wanted to die but because they had such dreadful suffering.
有两次我帮助病人死亡，不是因为他们想要，而是因为他们受的折磨太让人苦痛。
I had to let that reckless teenage girl die; otherwise, my mom would despise the daughter she called her angel.
我不得不让心里那个无忧无虑的天真少女死去;否则，我妈妈会鄙视那个她称之为天使的女儿"。
I had to let that reckless teenage girl die; otherwise, my mom would despise the daughter she called her angel.
我不得不让心里那个无忧无虑的天真少女死去;否则，我妈妈会鄙视那个她称之为天使的女儿"。
应用推荐