We thought we had them licked.
我们以为已经轻易地把他们对付过去了。
He had them on parade at six o'clock in the morning.
他让他们在早上6点接受检阅。
"I lost them," answered Pinocchio, but he told a lie, for he had them in his pocket.
“我把它们丢了。”皮诺乔回答说，但他撒了个谎，因为他把它们装在口袋里了。
His sharp wit had them all smiling.
他的机智诙谐让他们一个个都露出了笑脸。
The managing director of Fiat had them built him a toilet that was a big lounge with columns and drapes and carpets, aquariums in the walls.
菲亚特的总经理让他们为他建了一个厕所，那是一个大休息室，有柱子、窗帘和地毯，墙上还有个鱼缸。
My father-in-law had them in his barn.
我岳父把它们放在他的谷仓里。
Every year Mr. Mason posted photos of his students and had them sign their names.
每年，梅森先生都在上面张贴学生的照片，并让他们签上自己的名字。
He soon had them all laughing.
他很快让大家发笑了。
Or only certain people had them?
亦或只是某些人拥有它们？
我的房间里到处都是这种书。
I think they had them standing there as witnesses.
我想他们是站在那儿，充当目击证人吧。
Thirty-eight percent of respondents never had them.
38%的回答者从来没有过；
And had them record how they felt before and after bathing.
并且记录了他们洗澡前后的感觉。
Chandler gets glasses but everyone thinks he had them all along.
钱德开始戴眼镜，大家见怪不怪，因为他们一直以为他戴眼镜。
This comedy has had them rolling in the aisles for two weeks.
这出喜剧让观众们连续两个星期乐得前仰后合。
We also had them look for information on the 2008 Beijing Olympics.
我们也要求他们搜索有关北京2008年奥运会的信息。
If I had known sooner, then I would have probably had them by now!
如果我以前就知道，也许我早能得到那些权利了！
But we've built schools and clinics where we never had them before.
但是，我们已经建造了不少学校和医院，在旧南非这是从未有过的。
There are no walls there anymore, because the king had them knocked down.
那些地方也没有什么高墙了,他们都已被国王下令拆毁
When he finished, he had them in tears and full of resolve for the final push.
讲完之后，现场每一个人都热泪盈眶，下定决心作最后一博。
Just 14 per cent of all-girl schools and 10 per cent of boys' schools had them.
仅有14%的女校和10%的男校设有性健康咨询室。
He had them describe each wine in as much detail as their expertise would allow.
他让测试者尽可能详细地以专业知识描述每杯葡萄酒。
He then had them stare into each other's eyes for four minutes without talking. The results?
然后让他们互相默默凝视几分钟，结果怎样？
Some people went sofa-mad and had them in every room of the house, often several to a room.
有些人得了沙发狂热症，在房子里的每个房间里都要放上沙发，有时候一间房间放几个沙发。
The researchers had them consume a low-calorie diet (1, 200 calories for women or 1, 500 calories for men).
研究人员让他们摄取低卡路里的饮食(女士1200卡路里，男士1500卡路里)。
应用推荐