I wish I had met him yesterday.
我昨天要是遇见他就好了。
I had met him twice by yesterday.
在昨天之前，我已见过他两次。
I had met him on the tennis courts.
我在网球场上见到过他。
I would rather I had met him yesterday.
要是昨天我见到他就好了。
当时我要是见到他就好了。
She said that she had met him two days before.
她说她前两天遇见过他。
It suddenly clicked where I had met him before.
我突然意识到我以前在哪里见过他。
If I had met him before, I could recognize him.
要是我以前遇见过他，我就能认出他了。
I knew him well because I had met him many times.
我知道他，因为我见过他很多次。
Those who had met him thought he was unusually smart.
那些见过他的人认为他明智不凡。
I had met him on the street on my first day in Old Havana.
我到了老哈瓦那城后的第一天，就曾在街上见过他。
It occurred to me suddenly that I had met him somewhere.
我突然想起在什么地方见过他。
He wasn't exactly a stranger - I had met him once before.
他不能算是个陌生人—以前我已见过他一次。
It came across my mind that I had met him somewhere before.
我忽然意识到我曾在什么地方见过他。
I shuddered as I learned how he would pick up women in April, the same month I had met him.
我止不住战栗起来，我知道他如何在四月载了一个女性，而我就是在那个月见到他的。
If I had met him twenty years ago, I too might have been very worried about Ronnie's future prospects.
假如我是20年前认识他，我或许也为龙尼的未来前途感到担心。
She said that a thousand and a thousand people had met him here, and had written in his book, and have his mark on them.
她说，有成千成千的人在这儿遇见过他，在他的册子上写下了名字，身上也让他打了记号。
He is so handsome, so that each girl had met him deeply in love with him, yet there is no one girl can lead to his interest.
他是那样俊秀，使每一个见到他地姑娘都深深地爱上啦他，但是却没一位姑娘能够惹起他地兴味。
She had met him the day before in the downtown when she was with Claudia shopping, and he had asked her with who she would go to the party.
前天她和克劳迪亚在闹市区逛街时遇到了瑞克·瑞克问她和谁一起参加派对。
I had liked John ever since I had met him in the 1980s when he was a law student working as an intern in Mickey Kantor's firm in Los Angeles.
从20世纪80年代相识以来，我就喜欢约翰，那时他还是洛杉矶米基·坎特律师事务所的一个实习生。
Despite his beard, his face suddenly looked young, even younger than when Anakin had met him five years before, when Anakin was nine years old.
尽管他有胡子，他的脸依然看上去很年轻，甚至比5年前当安纳金9岁时还要年轻。
Rosemary's suitor was Demetrio Lifrieri, a Sicilian immigrant and an old business friend of her father's -- it was, in fact, through her father that Rosemary had met him.
玛丽的追求者是DemetrioLifrieri,一个西西里岛的移民，而且是玛丽爸爸生意上的老朋友。事实上，玛丽是通过爸爸认识这个男人的。
I had met with him to explain the format of the programme and what we had in mind.
我已经同他见过面，解释了这个节目的程式和我们的想法。
So she simply welcomed Tim and reminded him of the last time they had met.
因此她只是欢迎了蒂姆，让他想起他们上次的相遇。
Although he had never met Geoffrey Hardcastle, he knew a good deal about him.
尽管他从未见过杰弗里·哈德卡斯尔，他还是十分了解他。
Although he had never met Geoffrey Hardcastle, he knew a good deal about him.
尽管他从未见过杰弗里·哈德卡斯尔，他还是十分了解他。
应用推荐