It meant the death of everything he had ever been or ever hoped to be.
这意味着他曾拥有或希望拥有的一切的结束。
Because he had always had money it meant nothing to him.
因为他一直很有钱，所以钱对他来说无关紧要。
This meant of course that Doris had to tell Bass whether it was a flashing light or whether it was a steady light.
当然，这意味着桃瑞丝必须告诉巴斯这是一盏闪烁的灯，还是一盏稳定的灯。
In the second experiment meant to pit the mice's hunger against their fear, hungry mice were placed in a cage that had certain "fox scented" areas and other places that smelled safer.
在第二个实验中，老鼠要用饥饿来对抗恐惧，饥饿的老鼠被放在一个笼子里，笼子里有一些“狐狸气味”的区域和其他气味闻起来更安全的地方。
In the second experiment meant to pit the mice's hunger against their fear, hungry mice were placed in a cage that had certain "fox-scented" areas and other places that smelled safer.
在第二个实验中，老鼠要用饥饿来对抗恐惧。饥饿的老鼠被放在一个笼子里，笼子里有一些散发“狐狸气味”的区域和其他气味闻起来更安全的地方。
Real criticism is not meant to find obvious mistakes, so if she found any—the type I could have found on my own—I had to start from scratch.
真正的批评并不是为了发现那些明显的错误，所以如果她发现了任何我自己就能察觉到的错误，我就得从头开始。
The weather today is so nice, so I decided to walk to work, and that meant l had to leave an hour earlier than usual.
今天天气如此好，所以我决定步行去上班，那就意味着我不得不比平时早一个小时出门。
This then meant that the military had to remain to suppress rebellion and organize government.
这就意味着军队必须留下来镇压叛乱，组织政府。
He wanted viewers to walk around on the carpets—which meant they had to be durable.
他希望观众能在地毯上走动——这意味着它们必须耐用。
Thy pardon, I had not meant to laugh.
请原谅，我并不想笑。
Oh dear, I had nearly forgotten what I meant to do.
哦，天哪，我几乎忘了我本来打算干什么。
Actually the tears meant that a curious great relief had come to him.
事实上，眼泪意味着他得到了一种奇异的、巨大的解脱。
Macfarlane guessed that the fact that water had to be boiled, together with the stomach-purifying properties of tea meant that the breast milk provided by mothers was healthier than it had ever been.
麦克法兰猜测，水必须煮沸这样的事实，加上茶净化胃的特点，意味着母亲提供的母乳比以往任何时候都更健康。
Then Mary knew Dickon had meant the picture to be a message.
这时，玛丽知道狄肯是要用这幅画传递一个信息。
He had not meant to be a bad father, but he had not felt like a father at all.
他不是故意想要做一个坏父亲，但他觉得自己一点也不像个父亲。
The race meant more to a boy named Bill, because most of the other runners had greater speed.
这场比赛对一个叫比尔的男孩来说意义更大，因为其他大多数赛跑者的速度都比他快。
This meant, of course, that he arrived at school early in the morning, dragging his heavy instrument case across the campus to the pitying looks of the non-musicians he had left behind.
当然，这意味着他一大早就到了学校，拖着沉重的乐器箱穿过校园，让他身后那些不学音乐的学生们投来同情的目光。
I realized how much adoption had meant to each of us in my family.
我意识到领养对我们家庭的每一个成员的意义是多么重大。
He had meant to dump it in the incinerator on the way home from work.
他本来在下班回家的路上是要将它丢入焚化炉的，但是他忘记了。
In this state, he made his way back to the devastated city to try to do what he had meant to do that day: catch the train.
在这样的情形下，他依然设法回到了被摧毁的城市，然后设法完成他那天原定的计划：赶火车。
He had meant to advise his subordinates constructively this time.
这次他倒是打算给下级一些建设性的指示的。
The producers of the show denied the skits had been racist, saying they had meant to mock the characters making the offensive remarks.
节目制片人否认玩笑带有种族主义性质，称本意是嘲笑那些使用冒犯言论的人。
She loved him, and had meant to accept him, but if she had loved him ten times as much she couldn't have helped refusing him just then, under those circumstances, -not if she died for it.
她爱他，也可能接受他。但即使再爱他十倍，在这种情况下她也必须拒绝——更何况她是这么渴望他的告白。
Sorry, we are late. But we had meant to be early.
对不起，我们迟到了，但是我们本来是想早来的。
He had meant to see me off at the airport, but he got there too late.
他本来是打算到机场给我送行的，但是他到达那里太晚了。
I had meant to come, but something happened.
我原本打算来的，但有事发生了。
I could have earned something if I had meant to.
如果我真有心这样做，我是可以挣些钱的。
We had meant to tell her the news but found that she wasn't in.
我们本想把这个消息告诉她的，但发现她不在家。
We had meant to tell her the news but found that she wasn't in.
我们本想把这个消息告诉她的，但发现她不在家。
应用推荐